Guides
Des articles courts et concrets pour les photographes dont le Canon ou le Sony vient du Japon ou d’un importateur parallèle. Chaque guide répond à une question, avec de vrais exemples de modèles et des liens vers les appareils compatibles.
Mettre en français le menu d’un Canon ou d’un Sony du Japon
Appareil acheté au Japon sans français dans le menu ? Modèles concernés, informations à nous envoyer et déroulement de l’installation par USB.
→Canon en import parallèle : vérifiez les langues du menu
Vous hésitez devant un Canon en import parallèle ? Pourquoi beaucoup n’ont que l’anglais et le japonais, quoi demander au vendeur et comment ajouter le français.
→Acheter un appareil venu du Japon : à vérifier avant de payer
À vérifier avant d’acheter un Canon ou un Sony venu du Japon ou d’import parallèle : menu Langue, carte de garantie, — et que faire si c’est déjà fait.
→Canon importé du Japon sans français : la solution
Votre Canon acheté au Japon ou en import parallèle n’affiche que l’anglais et le japonais ? Voici pourquoi, et comment nous ajoutons le français par USB.
→Sony importé du Japon : ajoutez le français au menu (α, ZV, RX)
Les Sony α7, série α6000, ZV et RX venus du Japon n’affichent souvent que l’anglais et le japonais. Modèles pris en charge, informations à envoyer, installation USB.
→Ajouter des langues à plusieurs appareils en une fois
Studios, loueurs, écoles avec plusieurs appareils venus du Japon : devis groupé dès 5 appareils, parcs mixtes Canon et Sony, et ce qu’il faut nous envoyer.
→Langues du menu Canon et Sony : la liste complète par modèle
Les langues que peuvent afficher les Canon et Sony : 25 sur tous les modèles pris en charge, davantage sur beaucoup d’entre eux. Liste exacte sur chaque fiche.
→Ajouter des langues au menu : est-ce sans risque ?
Ce qui change vraiment quand nous ajoutons des langues à un Canon ou un Sony du Japon, ce que nous ne touchons pas, les vrais risques et comment se préparer.
→Firmware : ce qu’il faut vérifier avant d’ajouter des langues
Ce qu’il faut nous envoyer pour la Crédits prépayés · EXE Windows la version compte.
→Mise à jour du firmware et langues ajoutées : ce qu’il faut savoir
Une mise à jour Canon ou Sony peut-elle supprimer les langues ou le ajoutés ? Que faire avant la mise à jour, et si les langues disparaissent.
→Canon version japonaise ou européenne : quelles différences ?
Ce qui distingue un Canon du marché japonais du même modèle vendu en Europe : langues du menu, garantie, pièges de l’import parallèle — et ce qui se corrige.
→et sur un appareil venu du Japon : changer de système
Appareil du Japon bloqué en ? Sur les Canon et Sony compatibles, nous débloquons le avec les langues du menu. Crédits prépayés · EXE Windows.
→Firmware régional Canon : pourquoi le menu a moins de langues
Pourquoi un Canon acheté au Japon ou en import parallèle affiche moins de langues, le lien avec le , et ce que le SAV Canon peut faire ou non.
→Installation par USB des langues du menu : Windows et Mac
Câble, ordinateur et réglages pour ajouter des langues à un Canon ou un Sony par USB sous Windows 10/11 ou macOS 12+, et que faire s’il n’est pas détecté.
→Réponses franches
Comment savoir si votre appareil est un modèle japonais
Reconnaître un Canon ou un Sony du marché japonais (JDM) : menu Langue, boîte, garantie, chargeur, système vidéo, nom, numéro de série — et ce qui est fiable.
→Noms Canon Kiss et noms internationaux
Noms Canon japonais, internationaux et américains : Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II.
→Une mise à jour du firmware ou une réinitialisation supprime-t-elle les langues ?
Mises à jour, réinitialisations, réparations : ce que nous savons — et ce que nous ignorons — après l’ajout de langues au menu d’un Canon ou d’un Sony.
→Ce que coûte vraiment votre langue sur votre appareil
Toutes les façons d’avoir votre langue sur un appareil japonais ou d’import parallèle — outil gratuit, SAV, envoi au Japon, nouveau boîtier ou notre service.
→Sony PMCA-RE ou notre service : un comparatif honnête
Sony-PMCA-RE, outil libre et gratuit, peut changer la langue du menu de nombreux Sony. Quand le faire soi-même, où ça coince, les risques et notre apport.
→Indiquez-nous le modèle de votre appareil : nous vérifions gratuitement si nous pouvons ajouter le français au menu
Réponse sous 24 h