Guides
Short, practical articles for photographers whose Canon or Sony came from Japan or a grey importer. Each guide answers one question, with real model examples and links to the supported cameras.
How to Add Hebrew to a Canon or Sony Camera Menu
Camera from Japan with no Hebrew in the menu? Which Canon and Sony models can show Hebrew, what to send us, and how the USB setup works.
→Buying a Grey-Import Canon? Check the Menu Languages
Thinking of a grey-import Canon? Why many only have English and Japanese in the menu, what to ask the seller, and how to add languages after you buy.
→Buying a Camera From Japan? Checklist Before You Pay
What to check before buying a Canon or Sony from Japan or a grey importer: the Language menu, warranty card, — and what to do if you already bought.
→Canon From Japan Only in English and Japanese? The Fix
Bought a Canon in Japan or as a grey import and the Language menu has just English and Japanese? Here’s why, and how we add the missing languages over USB.
→Sony Camera From Japan? Add Menu Languages to α, ZV & RX
Sony α7, α6000-series, ZV and RX cameras from Japan often show only English and Japanese. Supported models, what to send us, and how the USB setup works.
→Adding Menu Languages to Several Cameras at Once
Studios, rental houses and schools with several cameras from Japan: how volume quotes work for 5+ cameras, mixed Canon and Sony kits, and what to send us.
→Canon & Sony Menu Languages: the Full List by Model
Which menu languages Canon and Sony cameras can show: 25 on every supported model, more on many, and which depend on the model. Full list on each model page.
→Is Adding Menu Languages Safe? What Changes and What Doesn’t
What actually changes when we add menu languages to a Canon or Sony from Japan, what we leave alone, the real risks, and how to prepare for the USB setup.
→Firmware Checklist Before Adding Menu Languages
What to send us for a free compatibility check: exact model, firmware version and where to find it, where you bought the camera, and why the version matters.
→Firmware Updates and Added Menu Languages — What to Know
Can a Canon or Sony firmware update remove the menu languages or we added? What to do before you update, and what to do if the languages disappear.
→Japanese-Market vs European/US Canon: What’s Different?
How a Canon made for Japan differs from the same model sold in Europe or the US: menu languages, warranty and grey-import pitfalls — and what you can fix.
→and on Cameras From Japan — Switching the System
Camera from Japan stuck on ? On supported Canon and Sony models we unlock together with the menu languages. Free check first, one fixed price.
→Regional Canon Firmware: Why the Menu Has Fewer Languages
Why a Canon bought in Japan or as a grey import shows fewer menu languages, how that relates to , and what Canon service can and can’t do about it.
→USB Setup for Adding Menu Languages — Windows & Mac
The cable, computer and settings you need to add menu languages to a Canon or Sony over USB on Windows 10/11 or macOS 12+, plus fixes if it isn’t detected.
→Straight answers
How to tell if your camera is a Japan-market model
How to tell if a Canon or Sony is a Japan-market (JDM) unit: the Language menu, box and warranty card, charger, video system, model name, serial number — and which clues are reliable.
→Canon Kiss names and international names
Japanese Canon names next to their international and US names: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II — and which models keep the same name.
→Will a firmware update or a reset remove the languages?
What we know — and what we don't — about firmware updates, factory resets and repairs after adding menu languages to a Canon or Sony camera.
→What it really costs to get your language on the camera
Every way to get your language on a Japan-market or grey-import camera — DIY tools, service centres, shipping to Japan, a new body or our service — by cost, time and risk.
→Sony PMCA-RE or our service: an honest comparison
Sony-PMCA-RE is a free, open-source tool that can change the menu language on many Sony cameras. When DIY makes sense, where it gets hard, the risks on both sides, and what paying us adds.
→Tell us your camera model — we'll check for free whether we can add your language
We reply within 24 hours