Скільки насправді коштує отримати свою мову на камері
Реальних шляхів п’ять, плюс варіант залишити камеру як є. Ми наводимо лише ті цифри, за які можемо поручитися: наша ціна — 1 580 ₴ за камеру. Вартість інших варіантів залежить від країни й продавця, тож ми їх описуємо, а не вигадуємо цифри.
Усі варіанти поруч
| Варіант | Ціна | Терміни | Ризик | Кому підходить |
|---|---|---|---|---|
| Залишити камеру як є | Нічого | Не потрібно | Жодного — працюєте англійською чи японською | Тим, кого влаштовує англійське меню |
| Безкоштовна програма для самостійного налаштування (наприклад, Sony PMCA-RE) | Безкоштовно | Залежить від вашого досвіду | Розраховуєте лише на себе; що спрацює, залежить від моделі й прошивки | Технічно обізнаним власникам Sony, чия модель точно підтримується |
| Сервісний центр Canon чи Sony | Лише за запитом — якщо взагалі беруться | Від кількох днів до кількох тижнів із доставкою | Технічний ризик низький, але для ввезених камер часто відмова | Тим, хто хоче офіційного шляху й готовий чекати |
| Відправити камеру назад до Японії | Застрахована доставка в обидва боки, плюс можливі мита й оплата сервісу | Тижні | Втрата чи пошкодження в дорозі; немає гарантії, що ваша мова з’явиться в меню | Рідко того варте |
| Продати її й купити міжнародну версію | Втрата на перепродажі плюс різниця в ціні — зазвичай найдорожчий шлях | Від кількох днів до кількох тижнів | Технічний ризик низький; клопіт із продажем | Коли вам однаково потрібна інша камера |
| MenuLang Unlock | 1 580 ₴ за камеру, один раз, оплата лише після результату | Зазвичай менш ніж 15 хвилин налаштування через USB після безкоштовної перевірки | Невеликий: сеанс через USB на вашому комп’ютері, перед цим безкоштовна перевірка, плюс безкоштовна віддалена допомога | Власникам камер Canon і Sony з коротким списком мов |
Ціну перераховано за поточним курсом і округлено в більший бік.
Чому цьому порівнянню можна вірити
Ціни інших компаній ми не наводимо: вони змінюються, і перевірити їх для кожної країни ми не можемо. Де написано «лише за запитом» чи «по-різному», це і є чесна відповідь.
Наша ціна однакова для всіх підтримуваних моделей, перерахована у вашу валюту й округлена в більший бік. П’ять камер чи більше? Запитайте нас про знижку.
Часті запитання
Чи треба платити до налаштування?+
Ні. Ви платите один раз — після того, як нові мови з’являться в меню.
Чому ціна не рівно 35 доларів США?+
Ми перераховуємо базову ціну в 35 доларів США у вашу валюту за поточним курсом і округлюємо в більший бік.
Ще на цю тему
Як зрозуміти, що камеру зроблено для японського ринку
Як зрозуміти, що Canon чи Sony зроблено для японського ринку (JDM): меню «Мова», коробка, гарантія, зарядка, відео, модель, серійний номер — і чому вірити.
→Canon Kiss і міжнародні назви
Японські й міжнародні назви Canon: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II — і моделі, що не змінюють назву.
→Чи зникнуть мови після оновлення прошивки або скидання?
Що ми знаємо — і чого не знаємо — про оновлення прошивки, скидання налаштувань і ремонт після додавання мов меню на камеру Canon чи Sony.
→Чи безпечно додавати мови в меню камери? Що змінюється, а що ні
Ми змінюємо лише налаштування мовного меню — не матрицю, не байонет і не слоти для карт. Проте зовсім без ризику не обходиться жодне втручання. Розповідаємо, що змінюється, чого ми не чіпаємо і як зробити, щоб усе минуло гладко.
→Canon із сірого імпорту: що з мовами меню
Сірий імпорт заощаджує гроші — доки не відкриєте Налаштування → Мова й не побачите там лише англійську та японську. Розповідаємо, що перевірити до покупки і що робити, якщо камера вже у вас.
→Напишіть модель камери — безкоштовно перевіримо, чи вийде додати українську мову в меню
Відповідаємо протягом 24 годин