Wat het echt kost om je taal op de camera te krijgen
Er zijn vijf realistische routes, plus de camera laten zoals hij is. We noemen alleen bedragen die we kunnen onderbouwen: onze eigen prijs is € 32 per camera. Bij de andere routes hangen de kosten af van je land en verkoper, dus beschrijven we ze in plaats van bedragen te verzinnen.
De opties naast elkaar
| Optie | Kosten | Tijd | Risico | Geschikt voor |
|---|---|---|---|---|
| De camera laten zoals hij is | Niets | Geen | Geen – je werkt in het Engels of Japans | Wie tevreden is met het Engelse menu |
| Gratis software om het zelf te doen (bijv. Sony PMCA-RE) | Gratis | Hangt af van je ervaring | Je staat er alleen voor; wat werkt, hangt af van model en firmware | Technisch handige Sony-bezitters met een model waarvan bekend is dat het werkt |
| Servicecentrum van Canon of Sony | Alleen op offerte – als ze het al aanbieden | Dagen tot weken, inclusief verzending | Weinig technisch risico, maar bij geïmporteerde camera’s vaak een ‘nee’ | Wie de officiële weg wil en kan wachten |
| De camera terugsturen naar Japan | Verzekerde verzending heen en terug, plus mogelijk invoerrechten en servicekosten | Weken | Verlies of schade onderweg; geen garantie dat je taal in het menu komt | Zelden de moeite waard |
| Verkopen en een internationale camera kopen | Je verlies bij de verkoop plus het prijsverschil – meestal de duurste optie | Dagen tot weken | Weinig technisch risico; wel het gedoe van verkopen | Als je toch al een andere camera wilt |
| MenuLang Unlock | € 32 per camera, eenmalig, pas betalen als het werkt | Meestal minder dan 15 minuten installeren via USB na de gratis controle | Klein: een USB-sessie op je eigen computer, met eerst een gratis controle en gratis hulp op afstand | Bezitters van Canon- en Sony-camera’s met een korte talenlijst |
Weergegeven in lokale valuta, naar boven afgerond tegen de huidige wisselkoers.
Hoe we het eerlijk hebben gehouden
We noemen geen prijzen van andere aanbieders: die veranderen, en we kunnen ze niet voor elk land controleren. Waar ‘alleen op offerte’ of ‘wisselend’ staat, is dat het eerlijke antwoord.
Onze prijs is gelijk voor elk ondersteund model, omgerekend naar je valuta en naar boven afgerond. Vijf camera’s of meer? Vraag ons naar een staffelprijs.
Veelgestelde vragen
Betaal ik vóór de installatie?+
Nee. Je betaalt één keer, en pas als de nieuwe talen in het menu staan.
Waarom is mijn prijs niet precies 35 Amerikaanse dollar?+
We rekenen de basisprijs van 35 Amerikaanse dollar om naar jouw valuta tegen de actuele wisselkoers en ronden naar boven af.
Meer antwoorden
Zo zie je of je camera voor de Japanse markt is
Zo zie je of je Canon of Sony een JDM-model is: taalmenu, doos, garantiebewijs, lader, videosysteem, modelnaam, serienummer – en wat echt betrouwbaar is.
→Canon Kiss-namen en internationale namen
Japanse Canon-namen naast de internationale: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II – en welke hetzelfde heten.
→Haalt een firmware-update of reset de talen weer weg?
Wat we wel en niet weten over firmware-updates, fabrieksresets en reparaties nadat je menutalen aan een Canon of Sony hebt toegevoegd.
→Is menutalen toevoegen veilig? Wat er wel en niet verandert
We passen alleen de instellingen van het taalmenu aan – niet de sensor, de vatting of het kaartslot. Toch is geen enkele aanpassing helemaal zonder risico. Hier lees je wat er verandert, waar we niet aan komen en hoe alles soepel verloopt.
→Canon uit grijze import kopen? Check eerst het taalmenu
Grijze import scheelt geld – tot je onder Menu → Instellingen → Taal alleen Engels en Japans ziet staan. Zo controleer je dat vóór de aankoop, en dit kun je doen als de camera al van jou is.
→Laat ons weten welke camera je hebt – we kijken gratis of we Nederlands kunnen toevoegen
Antwoord binnen 24 uur