Quanto costa davvero avere la tua lingua sulla fotocamera
Le strade realistiche sono cinque, più quella di lasciare la fotocamera com’è. Indichiamo solo cifre che possiamo dimostrare: il nostro prezzo è 32 € a fotocamera. Per le altre strade i costi dipendono dal tuo paese e dal venditore, quindi le descriviamo invece di inventare numeri.
Le opzioni fianco a fianco
| Opzione | Costo | Tempi | Rischio | Ideale per |
|---|---|---|---|---|
| Lasciare la fotocamera com’è | Niente | Nessuno | Nessuno — usi la fotocamera in inglese o in giapponese | Chi si trova bene con il menu in inglese |
| Strumento gratuito fai da te (ad es. Sony PMCA-RE) | Gratis | Dipende dalla tua esperienza | Fai tutto da solo; il risultato dipende da modello e firmware | Utenti Sony smanettoni, con un modello su cui è noto che funziona |
| Centro assistenza Canon o Sony | Solo su preventivo — sempre che offrano il servizio | Da giorni a settimane, spedizione compresa | Rischio tecnico basso, ma per i corpi importati spesso la risposta è «no» | Chi vuole la strada ufficiale e può aspettare |
| Rispedire la fotocamera in Giappone | Spedizione assicurata andata e ritorno, più eventuali dazi e costi di assistenza | Settimane | Smarrimento o danni durante il trasporto; nessuna garanzia che la tua lingua finisca nel menu | Raramente conviene |
| Venderla e comprare un corpo internazionale | Quello che perdi rivendendola più la differenza di prezzo — di solito l’opzione più cara | Da giorni a settimane | Rischio tecnico basso; il fastidio di doverla vendere | Quando vuoi comunque un’altra fotocamera |
| MenuLang Unlock | 32 € a fotocamera, una volta sola, solo quando funziona | Di solito meno di 15 minuti via USB, dopo il controllo gratuito | Basso: una sessione USB dal tuo computer, con controllo gratuito prima e assistenza gratuita da remoto | Chi ha una Canon o una Sony con poche lingue nel menu |
Prezzo in valuta locale, arrotondato per eccesso al cambio di oggi.
Un confronto onesto
Non riportiamo i prezzi di altri fornitori: cambiano spesso e variano da paese a paese. Dove scriviamo «solo su preventivo» o «dipende», è semplicemente la verità.
Il nostro prezzo è lo stesso per ogni modello, convertito nella tua valuta e arrotondato per eccesso. Hai cinque fotocamere o più? Chiedici lo sconto quantità.
Domande frequenti
Pago prima della procedura?+
No. Paghi una volta sola, dopo che le nuove lingue compaiono nel menu.
Perché il mio prezzo non è esattamente 35 USD?+
Convertiamo il prezzo base di 35 USD nella tua valuta al cambio del giorno e arrotondiamo per eccesso.
Altre risposte
Come capire se la tua fotocamera è un modello giapponese
Come capire se una Canon o Sony è per il mercato giapponese (JDM): menu Lingua, scatola, garanzia, caricatore, video, nome, seriale — e quali indizi contano.
→Nomi Canon Kiss e nomi internazionali
Nomi Canon giapponesi, internazionali e americani: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II.
→Un aggiornamento del firmware o un reset cancella le lingue?
Cosa sappiamo — e cosa no — su aggiornamenti del firmware, reset e riparazioni dopo aver aggiunto lingue al menu di una Canon o di una Sony.
→Aggiungere lingue al menu è sicuro? Cosa cambia e cosa no
Modifichiamo solo le impostazioni della lingua del menu: non il sensore, non l’innesto, non gli slot delle schede. Detto questo, nessuna modifica è del tutto priva di rischi. Ecco cosa cambia, cosa non tocchiamo e come far filare tutto liscio.
→Canon d’importazione parallela? Controlla le lingue del menu
L’importazione parallela fa risparmiare… finché non apri Menu → Impostazioni → Lingua e trovi solo inglese e giapponese. Ecco come controllare prima di comprare, e cosa fare se la fotocamera è già tua.
→Dicci il modello della tua fotocamera: controlliamo gratis se possiamo aggiungere l’italiano al menu
Rispondiamo entro 24 ore