Termini e condizioni

Accettazione dei termini

Usando menulangunlock.com, inviando il modulo di contatto, scrivendoci in chat o pagando il servizio, accetti i presenti Termini e condizioni, la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Esclusione di responsabilità. Se non li accetti, ti chiediamo di non utilizzare il sito né il servizio.

Descrizione del servizio

MenuLang Unlock è un servizio indipendente. Verifichiamo gratuitamente se la tua fotocamera è compatibile, ti seguiamo durante la procedura e ti diamo accesso a uno strumento per computer che aggiunge le lingue mancanti al menu delle fotocamere Canon e Sony supportate (e, su alcuni modelli, sblocca il video ). Non produciamo né vendiamo fotocamere e non agiamo per conto di Canon Inc. o di Sony Corporation.

Chi può usare il servizio

Devi essere maggiorenne (18 anni o la maggiore età prevista nel tuo paese) ed essere il proprietario della fotocamera o avere il permesso di usarla. Ti chiediamo di fornirci dati corretti su modello, firmware e luogo d’acquisto.

Verifica di compatibilità

Inviamo le istruzioni per la procedura solo dopo aver controllato i dati che ci hai fornito. Una richiesta di informazioni non vincola nessuna delle parti finché non abbiamo confermato che la tua fotocamera è supportata e concordato il prezzo.

Prezzo e pagamento

Il prezzo è una tariffa unica per fotocamera (attualmente 32 €), uguale per tutti i modelli supportati. Paghi solo quando le nuove lingue funzionano sulla tua fotocamera. Prima del pagamento ti confermiamo per iscritto l’importo finale, la valuta e il metodo di pagamento. Da cinque fotocamere in su possiamo proporti un prezzo più basso.

Rimborsi

Poiché il pagamento avviene solo dopo una procedura andata a buon fine, di norma gli importi versati non sono rimborsabili. Restano salvi i diritti che ti spettano in base alle norme inderogabili a tutela dei consumatori e i casi in cui non abbiamo fornito quanto concordato. Per chiedere un rimborso, scrivi a support@menulangunlock.com indicando i dati del tuo ordine.

I tuoi obblighi

Segui con attenzione le nostre istruzioni, usa un computer compatibile e un cavo USB dati, tieni la batteria carica e interrompi la procedura se succede qualcosa di imprevisto. Se possibile, annota le impostazioni importanti della fotocamera prima di iniziare. L’uso che fai della fotocamera dopo la modifica è sotto la tua responsabilità.

Usi non consentiti

Non è consentito usare il sito in modo improprio, tentare di interferire con i nostri sistemi, fornire informazioni false, rivendere o condividere i nostri materiali senza autorizzazione, né usare il servizio violando la legge o i diritti di terzi.

Proprietà intellettuale

I contenuti del sito, il marchio, la documentazione e gli strumenti appartengono a MenuLang Unlock o ai suoi licenzianti. Puoi usare i nostri materiali solo per aggiungere lingue al menu della tua fotocamera compatibile; questo diritto è personale e non cedibile.

Esclusione di garanzie

Nei limiti consentiti dalla legge, il sito e il servizio sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità», senza garanzie espresse o implicite di alcun tipo, comprese quelle di idoneità a uno scopo specifico, commerciabilità o non violazione di diritti altrui.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, MenuLang Unlock e i suoi gestori non rispondono di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né della perdita di dati, di guadagni, dell’uso della fotocamera o di opportunità commerciali. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa al servizio è limitata a quanto ci hai pagato per quella fotocamera nei dodici mesi precedenti la pretesa, salvo che la legge non ammetta tale limitazione.

Manleva

Ti impegni a tenere indenni MenuLang Unlock e i suoi gestori da qualsiasi pretesa derivante da un uso improprio del servizio, dalla violazione dei presenti Termini o dalla violazione di diritti altrui, salvo che la pretesa sia dovuta a nostro dolo o colpa grave.

Modifiche

Possiamo modificare in qualsiasi momento i presenti Termini, i prezzi o il sito. Le modifiche importanti saranno pubblicate su questa pagina con una nuova data. Se continui a usare il sito dopo una modifica, accetti i Termini aggiornati.

Legge applicabile e controversie

I presenti Termini sono regolati dalla legge applicabile al gestore di MenuLang Unlock, escluse le norme sui conflitti di leggi. Per qualsiasi reclamo, scrivici prima a support@menulangunlock.com: cercheremo di trovare una soluzione in buona fede prima di avviare qualsiasi procedura formale.

Esclusione di responsabilità

Nessun legame con Canon o Sony

MenuLang Unlock è un servizio indipendente. Canon, EOS, PowerShot e IXUS sono marchi di Canon Inc. Sony, α, ZV, RX e NEX sono marchi di Sony Corporation.

Solo informazioni generali

Le pagine del sito, le schede dei modelli, le domande frequenti e le guide hanno carattere puramente informativo e non costituiscono consulenza legale, tecnica o professionale. Quello che scriviamo su compatibilità, lingue, tempi o sicurezza descrive il caso tipico: non è un impegno per la tua fotocamera, il tuo firmware o il tuo paese.

Compatibilità e risultati

Il risultato dipende dal modello, dalla versione del firmware, dalla revisione hardware, dal luogo d’acquisto e da come vengono seguite le istruzioni. Prima di iniziare o di pagare, verifica sempre con noi che la tua fotocamera sia supportata. Non possiamo promettere che ogni fotocamera offra tutte le lingue né che ogni procedura vada a buon fine.

Uso a tuo rischio

La procedura è pensata per modificare solo le impostazioni della lingua del menu, ma nessun intervento su una fotocamera o sul suo firmware è del tutto privo di rischi: può causare malfunzionamenti, la perdita di impostazioni o problemi di garanzia. Sei tu a decidere se procedere, ed è tua responsabilità seguire le istruzioni e, se possibile, annotare le impostazioni.

I tuoi obblighi di legge

Spetta a te assicurarti che l’uso del servizio sia lecito nel tuo paese, comprese le norme su importazione, tutela dei consumatori, controllo delle esportazioni e sanzioni. Non usare il servizio per scopi illeciti.

Servizi di terzi

Ci avvaliamo di fornitori esterni per hosting, moduli, chat, protezione antispam e pagamenti. I loro termini e le loro informative sulla privacy si applicano in aggiunta ai nostri.

Contatti

Per domande su questi Termini: support@menulangunlock.com