Sivý import — riziká menu jazykov
Sivý import šetrí peniaze — až otvoríte Nastavenia → Jazyk a uvidíte len angličtinu a japončinu. Tento sprievodca pomáha vyhodnotiť jazykové riziko pred kúpou a opraviť po nej, ak treba.
Čo je sivý (paralelný) import
Sivý import znamená, že kamera prišla mimo oficiálnej distribúcie Canon vo vašej krajine — často z Japonska, Hong Kongu alebo USA. Predajcovia na Amazon, eBay a miestnom trhu ponúkajú tieto telá so zľavou. Autentický hardvér Canon, ale s regionálnym firmware a zárukou, ktorá nemusí byť miestná.
Jazykové problémy, ktoré kupujúci zažívajú
Chýbajúca angličtina na japonskom importe, chýbajúca hebrejčina alebo arabčina v regióne, chýbajúca francúzština v Kanade a len dva jazyky celkovo — časté sťažnosti. G7 X Mark III, SX740 HS, IXUS 285 a EOS M50 Mark II sa často objavujú v požiadavkách podpory. V obchode — skontrolujte jazyk; online — overte politiku vrátenia.
Kontrolný zoznam pred kúpou
Pýtajte sa predajcu: z akého regiónu je firmware? Koľko jazykov v Nastavenia → Jazyk? Miestná záruka alebo sivý import? Politika vrátenia, ak jazyky nie sú vhodné? Ak už kúpili a jazyky sú obmedzené — zaznamenajte verziu firmware a kontaktujte nás na kontrolu kompatibility: 35 $ za model, zľavy pre viac modelov od piatich kamer.
Po kúpe: obnovenie jazykov bez vrátenia
Ak vrátenie nie je možné, Odomknutie jazyka menu obnoví skryté jazyky na kompatibilných modeloch cez USB. Na Slovensku sa často potrebuje slovenský; v Európe nemecký alebo francúzsky; v UK anglický na japonskom importe. Pozrite tiež sprievodca chýbajúcej angličtiny a stránky modelov.
Často kladené otázky
Sú Canon sivého importu falošné?+
Vo väčšine prípadov sú autentické produkty Canon s ne miestnou zárukou a regionálnym firmware — nie napodobeniny. Overte reputáciu predajcu.
Môžem vrátiť kameru pre chýbajúce jazyky?+
Závisí od politiky predajcu. Niektorí to považujú za „funguje ako navrhnuté“ pre japonský sklad. Prečítajte podmienky pred kúpou.
Ktoré modely sivého importu sa odomykajú najčastejšie?+
PowerShot G7 X Mark III, SX740 HS, EOS M50 Mark II a EOS M200 — časté úspešné prípady. Vždy potvrďte verziu firmware.
Súvisiace modely
Súvisiace sprievodce
Chýba angličtina na Canon? Riešenie pre japonský trh a sivý import
Kúpili ste Canon z japonského trhu alebo cez sivý import a v nastaveniach vidíte len angličtinu a japončinu? Nie je to porucha — firmware je regionálne obmedzený. Na medzinárodnej verzii rovnakého modelu môžu byť k dispozícii až 30 jazykov; na japonskom tele je väčšina skrytá.
→firmware japonského trhu versus medzinárodný | Rozdiely jazykov Canon
Canon pre japonský trh je určený pre miestného spotrebiteľa. Medzinárodné verzie prichádzajú do Európy, Ameriky a Ázie so širšími jazykovými menu. Sivý import stiera hranicu — kupujúci dostane japonský hardvér s obmedzenými jazykami mimo Japonska.
→Is Canon Menu Language Setup Safe? | What Changes
Our service changes which menu languages appear — not your sensor, lens mount, or card slots. Still, any computer-assisted setup carries some risk. Here is what changes, what stays the same, and how we reduce problems.
→Kontaktujte nás pre odomknutie jazykov menu
Odpoveď do 24 hodín
Najprv potvrdíme kompatibilitu — platobné pokyny odošleme po schválení.
Kontakt