Obchodné podmienky

Súhlas s podmienkami

Používaním webu menulangunlock.com, odoslaním kontaktného formulára, komunikáciou cez chat alebo zaplatením služby vyjadrujete súhlas s týmito obchodnými podmienkami, so zásadami ochrany osobných údajov a s vyhlásením o vylúčení zodpovednosti. Ak s nimi nesúhlasíte, web ani službu, prosím, nepoužívajte.

Predmet služby

MenuLang Unlock je nezávislá služba. Zdarma preveríme, či je váš fotoaparát podporovaný, prevedieme vás nastavením a sprístupníme vám počítačový nástroj, ktorý do podporovaných fotoaparátov Canon a Sony doplní chýbajúce jazyky menu (a pri niektorých modeloch aj video ). Fotoaparáty nevyrábame ani nepredávame a nekonáme v mene spoločností Canon Inc. ani Sony Corporation.

Kto môže službu využívať

Službu môžu využívať osoby staršie ako 18 rokov (prípadne plnoleté podľa práva krajiny, kde žijú), ktoré fotoaparát vlastnia alebo ho smú používať. Uvádzajte, prosím, pravdivé údaje o modeli, verzii firmvéru a o tom, kde bol fotoaparát kúpený.

Overenie kompatibility

Postup nastavenia posielame až po tom, čo skontrolujeme vaše údaje. Samotný dopyt nezaväzuje žiadnu zo strán — záväzok vzniká až vtedy, keď potvrdíme, že váš fotoaparát je podporovaný, a dohodneme sa na cene.

Cena a platba

Cena je jednorazová a platí sa za každý fotoaparát zvlášť (aktuálne 32 €); pre všetky podporované modely je rovnaká. Platíte až vtedy, keď nové jazyky v menu fotoaparátu fungujú. Konečnú sumu, menu a spôsob platby vám pred zaplatením potvrdíme písomne. Pri piatich a viac fotoaparátoch môžeme ponúknuť nižšiu cenu.

Vrátenie peňazí

Keďže sa platí až po úspešnom nastavení, zaplatenú sumu spravidla nevraciame. Tým nie sú dotknuté vaše zákonné práva spotrebiteľa ani prípady, keď sme dohodnutú službu neposkytli. Žiadosť o vrátenie peňazí pošlite spolu s údajmi o objednávke na support@menulangunlock.com.

Vaša súčinnosť

Postupujte starostlivo podľa našich pokynov, použite kompatibilný počítač a dátový USB kábel, majte nabitú batériu a ak sa stane čokoľvek neočakávané, postup prerušte. Ak sa dá, poznačte si pred začatím dôležité nastavenia fotoaparátu. Za to, ako fotoaparát po zmene používate, zodpovedáte vy.

Čo je zakázané

Web nezneužívajte, nezasahujte do našich systémov, neuvádzajte nepravdivé údaje, naše materiály bez súhlasu ďalej nepredávajte ani nezdieľajte a službu nevyužívajte v rozpore so zákonom alebo s právami iných.

Duševné vlastníctvo

Obsah webu, značka, dokumentácia aj nástroje patria MenuLang Unlock alebo jeho poskytovateľom licencií. Naše materiály smiete použiť len na doplnenie jazykov menu do vlastného podporovaného fotoaparátu; toto oprávnenie je osobné a nemožno ho previesť na nikoho iného.

Vylúčenie záruk

V rozsahu, ktorý pripúšťa zákon, poskytujeme web aj službu „tak, ako sú“ a „podľa dostupnosti“, bez akýchkoľvek výslovných či predpokladaných záruk vrátane záruky vhodnosti na určitý účel, predajnosti alebo neporušenia práv tretích osôb.

Obmedzenie zodpovednosti

V rozsahu, ktorý pripúšťa zákon, nezodpovedajú MenuLang Unlock ani jeho prevádzkovatelia za nepriame, náhodné, osobitné či následné škody, za sankčnú náhradu škody ani za stratu dát, príjmov, možnosti používať fotoaparát alebo obchodných príležitostí. Naša celková zodpovednosť za akýkoľvek nárok súvisiaci so službou je obmedzená sumou, ktorú ste nám za daný fotoaparát zaplatili počas dvanástich mesiacov pred uplatnením nároku, pokiaľ zákon takéto obmedzenie nepripúšťa.

Náhrada škody

Zaväzujete sa odškodniť MenuLang Unlock a jeho prevádzkovateľov za nároky, ktoré vzniknú tým, že službu zneužijete, porušíte tieto podmienky alebo zasiahnete do práv iných osôb. Neplatí to, ak nárok spôsobila naša hrubá nedbanlivosť alebo úmyselné konanie.

Zmeny podmienok

Tieto podmienky, ceny aj web môžeme kedykoľvek zmeniť. Podstatné zmeny zverejníme na tejto stránke s novým dátumom. Ak web po zmene ďalej používate, súhlasíte s aktualizovaným znením.

Rozhodné právo a riešenie sporov

Tieto podmienky sa riadia právom, ktorému podlieha prevádzkovateľ MenuLang Unlock, s vylúčením kolíznych noriem. Ak máte sťažnosť, napíšte nám najprv na support@menulangunlock.com — pokúsime sa ju v dobrej viere vyriešiť skôr, než príde na formálne konanie.

Vyhlásenie o vylúčení zodpovednosti

Nemáme nič spoločné s Canonom ani Sony

MenuLang Unlock je nezávislá služba, ktorá nie je nijako prepojená so spoločnosťami Canon Inc. ani Sony Corporation. Canon, EOS, PowerShot a IXUS sú ochranné známky spoločnosti Canon Inc. Sony, α, ZV, RX a NEX sú ochranné známky spoločnosti Sony Corporation.

Len všeobecné informácie

Stránky webu vrátane stránok jednotlivých modelov, častých otázok a návodov majú len informatívny charakter a nie sú právnym, technickým ani iným odborným poradenstvom. Čo píšeme o kompatibilite, jazykoch, trvaní alebo bezpečnosti, opisuje bežný prípad — nie je to prísľub pre váš konkrétny fotoaparát, firmvér alebo krajinu.

Kompatibilita a výsledky

Výsledok závisí od modelu, verzie firmvéru, hardvérovej revízie, od toho, kde bol fotoaparát kúpený, a od dodržania pokynov. Skôr než začnete alebo zaplatíte, vždy si u nás overte model — kontrola je zdarma a platíte, až keď nové jazyky fungujú.

Na vlastné riziko

Postup je navrhnutý tak, aby menil len nastavenia jazykov menu. Žiadny zásah do fotoaparátu alebo jeho firmvéru však nie je úplne bez rizika: môže viesť k poruche, strate nastavení alebo k sporom o záruku. Rozhodnutie je na vás a zodpovedáte za dodržanie pokynov aj za to, že si nastavenia, ak sa dá, vopred poznačíte.

Vaše zákonné povinnosti

Zodpovedáte za to, že službu v krajine, kde žijete, využívate v súlade s právom — vrátane predpisov o dovoze, ochrane spotrebiteľa, kontrole vývozu a medzinárodných sankciách. Službu nepoužívajte na protiprávne účely.

Služby tretích strán

Na hosting, formuláre, chat, ochranu pred spamom a platby využívame externých poskytovateľov. Popri našich podmienkach platia aj ich obchodné podmienky a zásady ochrany osobných údajov.

Kontakt

Otázky k obchodným podmienkam posielajte na support@menulangunlock.com.