Серый Canon: сначала проверьте языки
Серый импорт экономит деньги — пока не откроешь Настройка → Язык и не увидишь там только английский и японский. Рассказываем, что проверить до покупки и что делать, если камера уже у вас.
Что такое серый импорт
Серый, или параллельный, импорт — это камеры, ввезённые в страну в обход официального дистрибьютора Canon, чаще всего из Японии, Гонконга или США. Их продают со скидкой на маркетплейсах, в интернет-магазинах и на сайтах объявлений. Это настоящие Canon, просто с прошивкой и гарантией того рынка, для которого их делали.
С чем сталкиваются покупатели
Нет русского у камеры из Японии, нет арабского у покупателей в странах Залива, нет французского в Канаде — такие письма мы получаем каждый день. Чаще всего речь о компактах G7 X Mark III и SX740 HS и о EOS M50 Mark II. Если есть возможность, проверьте меню «Язык» прямо в магазине, а при покупке онлайн заранее прочитайте условия возврата.
Что спросить до покупки
Спросите продавца, для какого рынка сделана камера, сколько языков в меню Настройка → Язык, местная ли гарантия и можно ли вернуть камеру, если нужного языка не окажется. Уже купили камеру с коротким списком? Запишите версию прошивки и напишите нам — проверим бесплатно, а для пяти камер и больше посчитаем отдельную цену.
Уже купили? Добавьте языки вместо возврата
Если вернуть камеру нельзя, MenuLang Unlock добавит недостающие языки по USB на поддерживаемых моделях. В России и Казахстане добавляют русский, в Германии — немецкий, в Израиле — иврит. Точный список для каждой модели — на её странице, а следующие шаги описаны в статье о камерах, где нет русского языка.
Частые вопросы
Серые Canon — это подделки?+
Как правило, нет: это оригинальные Canon с прошивкой и гарантией другого рынка. Но репутацию продавца всё равно стоит проверить.
Можно вернуть камеру из-за языков меню?+
Зависит от продавца. Некоторые считают японское меню у камер из Японии нормой, а не браком, поэтому прочитайте условия до покупки.
Какие серые модели вы настраиваете чаще всего?+
PowerShot G7 X Mark III, SX740 HS, EOS M50 Mark II и EOS M200. Прошивку мы всегда проверяем заранее.
Подходящие камеры
Похожие статьи
В Canon нет русского языка? Камеры из Японии и серый импорт
Купили Canon в Японии или по серому импорту, а в меню «Язык» только английский и японский? Камера исправна: просто прошивка рассчитана на японский рынок. У той же модели из Европы языков намного больше, в том числе русский, — и на поддерживаемых моделях мы добавляем их по USB.
→Японская и европейская версия Canon: в чём разница
Canon для японского рынка — та же камера, что и европейская или американская: та же матрица, тот же байонет. Отличается прошивка: в японской версии в меню обычно только английский и японский, в европейской и американской языков гораздо больше. Серый импорт привозит японские версии покупателям по всему миру.
→Безопасно ли добавлять языки в меню камеры? Что меняется, а что нет
Мы меняем только настройки языкового меню — не матрицу, не байонет и не слоты для карт. Но совсем без риска не обходится ни одно вмешательство. Рассказываем, что меняется, что мы не трогаем и как сделать, чтобы всё прошло гладко.
→Напишите модель камеры — бесплатно проверим, получится ли добавить русский язык в меню
Отвечаем в течение 24 часов