Как понять, что камера сделана для японского рынка

Надёжная проверка одна — меню «Язык»: у Canon или Sony для японского рынка там обычно только японский и английский. Всё остальное — коробка, гарантийный талон, зарядка, серийный номер — лишь подсказки, а не доказательство.

Автор: Обновлено:

1. Меню «Язык» (главная проверка)

Canon: Меню → «Настройка» (значок гаечного ключа) → «Язык». Sony: MENU → «Настройка» → «Язык»; на новых камерах, например α7 IV, этот пункт спрятан в разделе с регионом и датой. Посчитайте, сколько там языков.

Два пункта — 日本語 и English — типичный список японской версии. У той же модели из европейского магазина языков гораздо больше. Эта подсказка важнее всех остальных: настройка меняет как раз список языков.

2. Коробка, инструкция и гарантийный талон

Коробка только на японском, японская инструкция и гарантийный талон японского магазина — всё это указывает на японскую версию. До покупки попросите у продавца фото всех трёх.

3. Зарядка и вилка

В Японии вилки с двумя плоскими штырями. Японская зарядка или кабель в комплекте — намёк, но не доказательство: продавцы часто меняют аксессуары.

4. Система видео

В Японии используется . Если камера предлагает только частоты (29,97/59,94) и нет варианта , это похоже на камеру для Японии или Северной Америки. Многие модели позволяют свободно переключаться, так что это в лучшем случае подсказка.

5. Название модели

Некоторые Canon в Японии называются иначе: EOS 250D — это EOS Kiss X10, 850D — Kiss X10i, M50 — EOS Kiss M. Надпись Kiss на корпусе — явный признак японской версии.

6. Серийный номер и наклейки

Серийный номер и наклейки на коробке могут подсказать завод и рынок, но простого общедоступного правила, которое работало бы для всех моделей, нет. Не покупайте и не отказывайтесь от камеры только из-за серийного номера.

7. Объявление продавца

«Японская версия», JDM, «внутренний рынок Японии» или «параллельный импорт» означают ровно это. Спросите прямо, сколько языков в меню «Язык». Если продавец не хочет даже включить камеру — это риск.

До оплаты попросите у продавца (или пришлите нам)

→ Canon Kiss и международные названия→ Бесплатная проверка

Частые вопросы

Камера для японского рынка хуже?+

Нет. Качество картинки, автофокус и сборка такие же, как у европейской версии. Отличаются языки меню, а у некоторых моделей ещё видеосистема и гарантия.

В камере японский и английский. Можно добавить другие языки?+

На многих моделях Canon и Sony — да, бесплатная проверка подтвердит это для вашей прошивки.

Действует ли гарантия за пределами Японии?+

У местного дистрибьютора — часто нет. До покупки спросите продавца, кто обеспечивает гарантию.

Ещё по теме

Canon Kiss и международные названия

Японские и международные названия Canon: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II — и модели без смены имени.

→

Пропадут ли языки после обновления прошивки или сброса?

Что мы знаем — и чего не знаем — об обновлениях прошивки, сбросе настроек и ремонте после добавления языков меню на камеру Canon или Sony.

→

Сколько на самом деле стоит получить свой язык на камере

Все способы получить свой язык на камере из Японии или серого импорта — бесплатные программы, сервис, отправка в Японию, новая камера или мы: цена, сроки, риск.

→

Покупаете камеру по серому импорту? Сначала проверьте языки

Камеры из Японии и серого импорта бывают очень выгодными, но короткий список языков у них — обычное дело. Пять минут в меню до оплаты избавят от лишних хлопот потом.

→

Японская и европейская версия Canon: в чём разница

Canon для японского рынка — та же камера, что и европейская или американская: та же матрица, тот же байонет. Отличается прошивка: в японской версии в меню обычно только английский и японский, в европейской и американской языков гораздо больше. Серый импорт привозит японские версии покупателям по всему миру.

→

Напишите модель камеры — бесплатно проверим, получится ли добавить русский язык в меню

Отвечаем в течение 24 часов