Importazione parallela: da controllare prima di comprare
Le fotocamere dal Giappone e d’importazione parallela possono essere ottimi affari, ma un menu Lingua ridotto è frequente. Cinque minuti nel menu prima di pagare ti risparmiano parecchi grattacapi.
Conta le lingue prima di pagare
Apri Menu → Impostazioni → Lingua su una Canon, o la voce Lingua nel menu Impostazioni su una Sony. Una fotocamera venduta in Europa ne mostra 25 o più; una nata per il Giappone spesso ha solo giapponese e inglese. Se il venditore non vuole accendere la fotocamera, diffida.
Chiedi del certificato di garanzia
Chi vende d’importazione parallela non sempre dice che la fotocamera arriva dal Giappone. Chiedi una foto del certificato di garanzia, dell’etichetta della scatola e della schermata Lingua. E se pensi di rivenderla, ricorda che chi compra si aspetta l’italiano nel menu, non solo l’inglese.
Il sistema video ( o )
Se giri video, ti serve il sistema del tuo paese: in Italia, il . Chiedi se nel menu compaiono sia sia . Se no, annota modello e firmware: sui modelli compatibili possiamo sbloccarli entrambi dopo un controllo gratuito.
Già comprata?
Usa «La mia fotocamera è compatibile?» sul nostro sito o mandaci modello e versione del firmware. Il controllo è gratuito, e paghi solo quando la procedura è andata a buon fine.
Domande frequenti
Devo evitare tutte le fotocamere prese in Giappone?+
No: controlla prima le lingue, oppure metti in conto di aggiungerle dopo. Non dare per scontato che ogni Canon o Sony abbia tutte le lingue.
Il venditore può aggiungere le lingue al posto mio?+
Di solito no: le impostazioni ufficiali non lo permettono. Puoi però aggiungerle tu via USB, con il nostro aiuto.
Fotocamere correlate
Guide correlate
Canon presa in Giappone senza italiano? Ecco la soluzione
Hai comprato una Canon in Giappone o d’importazione parallela e in Menu → Impostazioni → Lingua trovi solo inglese e giapponese? Non è guasta: monta semplicemente il firmware del mercato giapponese. Lo stesso modello venduto in Italia ha molte più lingue, e possiamo aggiungerle via USB.
→Canon d’importazione parallela? Controlla le lingue del menu
L’importazione parallela fa risparmiare… finché non apri Menu → Impostazioni → Lingua e trovi solo inglese e giapponese. Ecco come controllare prima di comprare, e cosa fare se la fotocamera è già tua.
→Firmware: cosa controllare prima di aggiungere le lingue
L’aggiunta delle lingue dipende dal modello esatto e dalla versione del firmware: «Canon G7 X» non basta del tutto. Raccogli queste poche informazioni prima di scriverci e ti risponderemo molto più in fretta.
→Dicci il modello della tua fotocamera: controlliamo gratis se possiamo aggiungere l’italiano al menu
Rispondiamo entro 24 ore