Antes de comprar una cámara de importación paralela
Las cámaras de Japón y de importación paralela pueden ser una ganga, pero es habitual que traigan un menú de idioma muy corto. Cinco minutos mirando el menú antes de pagar te ahorran muchos quebraderos de cabeza.
Cuenta los idiomas antes de pagar
Abre Menú → Configuración → Idioma en una Canon, o el ajuste Idioma del menú Configuración en una Sony. Una cámara vendida en Europa muestra 25 idiomas o más; una fabricada para Japón suele traer solo japonés e inglés. Si el vendedor no quiere encender la cámara, desconfía.
Pide la tarjeta de garantía
No todos los vendedores avisan de que la cámara es de Japón. Pide una foto de la tarjeta de garantía, de la etiqueta de la caja y de la pantalla de idioma. Y si piensas revenderla, ten en cuenta que el comprador querrá el menú en español, no solo en inglés.
El sistema de vídeo ( o )
Si grabas vídeo, necesitas el sistema de tu país: en España, . Pregunta si en el menú aparecen y . Si no, apunta el modelo y el firmware: en los modelos compatibles podemos desbloquear los dos tras una comprobación gratuita.
¿Ya la has comprado?
Usa «¿Es compatible mi cámara?» en nuestra web o mándanos el modelo y la versión de firmware. La comprobación es gratis, y solo pagas cuando la configuración funciona.
Preguntas frecuentes
¿Mejor evitar las cámaras de Japón?+
No: simplemente revisa antes los idiomas, o cuenta con añadirlos después. No des por hecho que cualquier Canon o Sony trae todos los idiomas.
¿Puede el vendedor añadir los idiomas por mí?+
Normalmente no: los ajustes oficiales no lo permiten. Lo que sí puedes es añadirlos tú mismo por USB, con nuestra ayuda.
Cámaras relacionadas
Guías relacionadas
¿Canon comprada en Japón sin español? Así se soluciona
¿Te has comprado una Canon en Japón o de importación paralela y en Menú → Configuración → Idioma solo salen inglés y japonés? No está estropeada: simplemente lleva el firmware del mercado japonés. El mismo modelo vendido en España trae muchos más idiomas, y podemos añadírselos por USB.
→¿Una Canon de importación paralela? Revisa los idiomas del menú
La importación paralela te ahorra dinero… hasta que abres Menú → Configuración → Idioma y solo ves inglés y japonés. Te contamos cómo comprobarlo antes de comprar y qué hacer si la cámara ya es tuya.
→Firmware: qué revisar antes de añadir idiomas a tu cámara
Que podamos añadir idiomas depende del modelo exacto y de la versión de firmware: «una Canon G7 X» no basta del todo. Reúne estos datos antes de escribirnos y te confirmaremos mucho antes.
→Dinos qué modelo tienes y te decimos gratis si podemos poner tu cámara en español
Respondemos en menos de 24 horas