Alle Menüsprachen im Überblick
Wie viele Sprachen Ihr Menü zeigt, hängt vom Modell ab – bei den unterstützten Kameras sind es 25 bis 32. Eine Kamera aus Japan zeigt meist nur Englisch und Japanisch. Nach der Einrichtung steht die volle Liste Ihres Modells zur Wahl, so wie sie auf der Modellseite aufgeführt ist.
Bei allen unterstützten Modellen
Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Dänisch, Portugiesisch, Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Spanisch, Griechisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Rumänisch, Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Thailändisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Koreanisch und Japanisch – diese 25 Sprachen bekommt jede Kamera auf unserer Liste.
Je nach Modell
Vietnamesisch, Hindi, Malaiisch, Indonesisch, Persisch, Hebräisch und brasilianisches Portugiesisch gibt es bei vielen Canon- und Sony-Modellen. Die genaue Liste steht auf jeder Modellseite – sind Sie unsicher, prüfen wir Ihr Modell kostenlos.
Die meistgefragten Sprachen
Bei Japan-Kameras in Deutschland, Österreich und der Schweiz geht es fast immer um Deutsch, oft auch um Englisch. Europaweit sind außerdem Französisch, Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Russisch und Ukrainisch gefragt, dazu Arabisch in den Golfstaaten, Koreanisch bei Kompaktkameras und Hebräisch in Israel.
Sprache wechseln nach der Einrichtung
Öffnen Sie Menü → Einstellungen → Sprache und wählen Sie eine beliebige Sprache aus der Liste. Das Menü stellt sich sofort um, und zurück zu Englisch oder Japanisch geht jederzeit. Pro Sprache muss nichts installiert werden – eine Sitzung schaltet die komplette Liste Ihres Modells frei.
Die genaue Liste für Ihr Modell
Jede Modellseite führt die Sprachen auf, die Sie bekommen. Die längsten Listen haben die Sony-Modelle mit bis zu 32 Sprachen; PowerShot-Modelle wie G7 X Mark III und SX740 HS kommen auf 30 bzw. 31, EOS M50 Mark II und M200 auf 29. Zeigt Ihr Menü nach der Einrichtung weniger Sprachen als die Modellseite, melden Sie sich bei uns.
Häufige Fragen
Gibt es alle Sprachen bei jedem Modell?+
Die 25 Kernsprachen gibt es bei jedem unterstützten Modell. Vietnamesisch, Hindi, Malaiisch, Indonesisch, Persisch, Hebräisch und brasilianisches Portugiesisch hängen vom Modell ab – ein Blick auf Ihre Modellseite vor der Bestellung genügt.
Werden Hebräisch und Arabisch von rechts nach links angezeigt?+
Ja – so, wie Canon oder Sony es für das jeweilige Modell vorgesehen haben. Arabisch ist bei allen unterstützten Modellen dabei, Hebräisch und Persisch bei vielen.
Kann ich nur eine einzelne Sprache dazunehmen?+
Die Einrichtung schaltet die komplette Sprachliste Ihres Modells auf einmal frei. Danach wählen Sie einfach die Sprache, die Sie nutzen möchten.
Ich spreche Slowakisch – welche Menüsprache passt?+
Tschechisch ist bei allen unterstützten Modellen dabei und für Slowakisch-Sprechende gut verständlich.
Passende Kameras
Weitere Ratgeber
Deutsch ins Kameramenü nachrüsten: Canon und Sony aus Japan
Wer eine Canon oder Sony in Japan oder beim Grauimporteur kauft, sucht unter Sprache oft vergeblich nach Deutsch. Bei vielen Modellen rüsten wir es nach – nicht per Download oder Sprachpaket auf der SD-Karte, sondern per USB von Ihrem Computer aus.
→Canon aus Japan: nur Englisch und Japanisch im Menü?
Sie haben eine Canon aus Japan oder vom Grauimporteur, und unter Menü → Einstellungen → Sprache stehen nur Englisch und Japanisch? Kaputt ist die Kamera nicht – sie hat schlicht die Firmware für den japanischen Markt. Dasselbe Modell aus dem deutschen Handel bietet deutlich mehr Sprachen, und bei vielen Modellen rüsten wir genau diese Auswahl per USB nach.
→Mehrere Kameras umstellen: Studios, Verleih, Schulen
Studios, Verleiher und alle, die mehrere Kameras aus Japan oder vom Grauimport haben, können sie in einem Rutsch umstellen lassen. Jede unterstützte Kamera kostet 32 €, ab fünf Kameras machen wir Ihnen ein individuelles Mengenangebot.
→Nennen Sie uns Ihr Kameramodell – wir prüfen kostenlos, ob wir Deutsch nachrüsten können
Antwort innerhalb von 24 Stunden