Parallellimporterad Canon – kolla språken först
Parallellimport sparar pengar – ända tills du öppnar Inställningar → Språk och bara hittar engelska och japanska. Så här kollar du före köpet, och så gör du om kameran redan är din.
Vad är parallellimport?
Parallellimport, eller gråimport, betyder att kameran har förts in i landet vid sidan av Canons officiella distribution – ofta från Japan, Hongkong eller USA. Du hittar dem på Amazon, eBay, i nätbutiker och på Blocket, oftast till rabatterat pris. Det är äkta Canon-kameror, men med firmware och garanti från den marknad de är gjorda för.
Språkproblemen vi oftast hör om
Bara engelska och japanska på en kamera från Japan, varken svenska, norska eller danska – det får vi höra varje dag. Kompakter som G7 X Mark III och SX740 HS samt EOS M50 Mark II är vanligast. Kolla språkmenyn i butiken om du kan, och läs returvillkoren först om du handlar på nätet.
Det här ska du fråga före köpet
Fråga säljaren vilken marknad kameran är gjord för, hur många språk som finns under Inställningar → Språk, om garantin gäller i Sverige och om du kan lämna tillbaka kameran om språken inte passar. Har du redan köpt en med kort lista? Skriv upp firmwareversionen och be oss om en kostnadsfri koll – och fråga om mängdpris om du har fem kameror eller fler.
Redan köpt? Lägg till språken i stället för att returnera
Går det inte att returnera kameran lägger MenuLang Unlock till språken som saknas via USB. Svenska fotografer väljer oftast svenska, men många kör också engelska eller tyska. På varje modellsida står hela listan, och vår guide om Canon från Japan beskriver nästa steg.
Vanliga frågor
Är parallellimporterade Canon-kameror förfalskningar?+
Normalt inte – det är äkta Canon-kameror med firmware och garanti från en annan marknad. Kolla ändå säljarens rykte.
Kan jag returnera en kamera för att språk saknas?+
Det beror på säljaren. Vissa anser att en japansk meny på en kamera från Japan ”fungerar som avsett”. Handlar du på nätet från en säljare inom EU har du normalt 14 dagars ångerrätt – läs villkoren innan du köper.
Vilka parallellimporterade modeller fixar ni oftast?+
PowerShot G7 X Mark III, SX740 HS, EOS M50 Mark II och EOS M200. Vi kollar alltid firmwaren först.
Relaterade kameror
Relaterade guider
Canon från Japan utan svenska i menyn? Så löser du det
Har du köpt en Canon i Japan eller via parallellimport, och hittar bara engelska och japanska under Inställningar → Språk? Då är inget trasigt. Kameran har helt enkelt firmware för den japanska marknaden. Samma modell köpt i Sverige har 25–32 språk i menyn, svenska inräknat – och på modeller vi har stöd för lägger vi till dem via USB.
→Japansk eller europeisk Canon – vad skiljer?
En Canon för den japanska marknaden är samma kamera som den europeiska – samma sensor, samma objektivfattning. Det som skiljer är firmwaren: den japanska versionen har oftast bara engelska och japanska i menyn, medan den europeiska har betydligt fler språk. Via parallellimport hamnar den japanska versionen hos köpare överallt.
→Är det säkert att lägga till menyspråk? Vad som ändras
Vi ändrar bara kamerans inställningar för språkmenyn – inte sensorn, objektivfattningen eller kortplatserna. Ändå är ingen ändring helt riskfri. Här ser du vad som ändras, vad vi inte rör och hur allt går smidigt.
→Berätta vilken kameramodell du har – så kollar vi gratis om vi kan lägga till svenska i menyn
Vi svarar inom 24 timmar