Så ser du om din kamera är gjord för den japanska marknaden
Det finns bara ett säkert test: språkmenyn. En Canon eller Sony för den japanska marknaden visar oftast bara japanska och engelska. Allt annat – kartong, garantikort, laddare, serienummer – är en ledtråd, inget bevis.
1. Språkmenyn (det enda som avgör)
Canon: Meny → Inställningar (skiftnyckelikonen) → Språk. Sony: MENU → Inställningar → Språk; på nyare kameror som α7 IV ligger det under Inställningar → Område/datum. Räkna alternativen.
Två alternativ – 日本語 och English – är den typiska japanska listan. Ett internationellt exemplar av samma modell visar många fler. Det är den ledtråden som spelar roll, eftersom språklistan är just det som en installation ändrar.
2. Kartong, manual och garantikort
Förpackning bara på japanska, en japansk manual och ett garantikort från en japansk butik tyder alla på en kamera för den japanska marknaden. Be säljaren om bilder på alla tre innan du köper.
3. Laddare och kontakt
I Japan används platta kontakter med två stift. Följer det med en japansk laddare eller kabel är det en fingervisning, inget bevis – säljare byter ofta ut tillbehör.
4. Videosystemet
Japan använder . Erbjuder kameran bara -bildfrekvenser (29,97/59,94) och inget -alternativ stämmer det med en kamera från Japan eller Nordamerika. På många kameror kan man byta fritt, så det här är i bästa fall en ledtråd.
5. Modellnamnet
Vissa Canon-kameror heter något annat i Japan: EOS 250D är EOS Kiss X10, 850D är Kiss X10i och M50 är EOS Kiss M. Står det ”Kiss” på kameran är det ett tydligt tecken på en japansk modell.
6. Serienummer och etiketter
Serienummer och etiketter på kartongen kan ge en fingervisning om fabrik och marknad, men det finns ingen enkel offentlig regel som fungerar för alla modeller. Köp eller välj aldrig bort en kamera enbart på grund av serienumret.
7. Säljarens annons
”Japansk version”, ”JDM”, ”japansk hemmamarknadsmodell” eller ”parallellimport” betyder precis vad det står. Fråga rakt ut hur många språk språkmenyn visar. En säljare som inte vill slå på kameran är en risk.
Be säljaren om det här (eller skicka det till oss) innan du betalar
- Ett foto på språkskärmen
- En bild på skärmen med firmwareversionen
- Bilder på kartongens etikett och på garantikortet
- Exakt modellnamn som det står på kameran
Vanliga frågor
Är en kamera för den japanska marknaden sämre?+
Nej. Bildkvalitet, autofokus och byggkvalitet är desamma som på den internationella modellen. Skillnaderna är menyspråken och, på vissa kameror, videosystemet och garantin.
Min kamera visar japanska och engelska. Går det att lägga till fler språk?+
På många Canon- och Sony-modeller, ja – den gratis kontrollen bekräftar din exakta firmware.
Gäller garantin utanför Japan?+
Ofta inte via den officiella distributören i Sverige. Fråga säljaren vem som står för garantin innan du köper.
Relaterade svar
Canons Kiss-namn och internationella namn
Japanska Canon-namn bredvid de internationella: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II – och vilka som heter likadant.
→Försvinner språken efter en firmwareuppdatering eller återställning?
Vad vi vet – och inte vet – om firmwareuppdateringar, fabriksåterställning och reparationer efter att du har lagt till menyspråk på en Canon eller Sony.
→Vad det verkligen kostar att få ditt språk i kameran
Alla vägar till ditt språk på en kamera från Japan eller parallellimport – gör-det-själv, verkstad, tillbaka till Japan, ny kamera eller vi – efter kostnad, tid och risk.
→Köpa kamera från Japan? Checklista innan du betalar
Kameror från Japan och parallellimport kan vara riktiga klipp, men en kort språkmeny är vanlig. Fem minuter i menyn innan du betalar kan bespara dig mycket strul.
→Japansk eller europeisk Canon – vad skiljer?
En Canon för den japanska marknaden är samma kamera som den europeiska – samma sensor, samma objektivfattning. Det som skiljer är firmwaren: den japanska versionen har oftast bara engelska och japanska i menyn, medan den europeiska har betydligt fler språk. Via parallellimport hamnar den japanska versionen hos köpare överallt.
→Berätta vilken kameramodell du har – så kollar vi gratis om vi kan lägga till svenska i menyn
Vi svarar inom 24 timmar