Jazyky menu na fotoaparátoch Sony
Sony α7 IV, ZV-E10 či iné Sony kúpené v Japonsku alebo zo šedého dovozu majú v Nastavenia → Jazyk často len angličtinu a japončinu. Ten istý model predávaný v Európe ich má oveľa viac. Je to nastavenie firmvéru, nie porucha — a na podporovaných modeloch chýbajúce jazyky vrátane češtiny doplníme cez USB.
Podporované modely Sony
α6100, α6400, α6600, α7 III, α7 IV, α7C, α7C II, α7R III, α7R IV, α7R V, α9 II, NEX-F3, RX1R III, ZV-1, ZV-E1 a ZV-E10. Fotoaparáty Sony majú najdlhšie zoznamy jazykov zo všetkých podporovaných modelov — až 32 vrátane hebrejčiny, perzštiny a brazílskej portugalčiny. Presný zoznam nájdete na stránke modelu. Váš tam nie je? Použite „Je môj fotoaparát podporovaný?“ — možno ho už podporujeme. Na kontrolu zdarma nám pošlite presné označenie z tela (napríklad ILCE-7M4 pre α7 IV), verziu firmvéru (Menu → Nastavenia → Verzia) a kde ste fotoaparát kúpili. Odpovieme do 24 hodín.
Ako prebieha nastavenie
Keď fotoaparát potvrdíme, pripojíte ho cez USB k počítaču s Windows 10/11 alebo k Macu s macOS 12 či novším a postupujete podľa našich pokynov. Zvyčajne to trvá do 15 minút. Ak sa zaseknete, zdarma vám pomôžeme na diaľku. Na podporovaných modeloch vieme v tom istom kroku odomknúť aj . Platíte, až keď všetko funguje.
Sony a Canon na našom webe
Podporujeme obe značky, no zoznam jazykov sa líši od modelu k modelu — Sony nemá rovnaký zoznam ako Canon PowerShot alebo EOS. Pred platbou si vždy pozrite stránku svojho modelu alebo sa nás opýtajte.
Časté otázky
Funguje to na Sony α7 IV?+
α7 IV je na našom zozname podporovaných modelov. Pošlite nám verziu firmvéru a kde ste ho kúpili a ešte pred pokračovaním vám to potvrdíme.
Moje Sony v zozname nie je — znamená to, že nie?+
Nie nevyhnutne. Modely mimo zoznamu preverujeme jednotlivo. Použite „Je môj fotoaparát podporovaný?“ alebo kontaktný formulár s presným názvom modelu a verziou firmvéru.
Bude na Sony z Japonska čeština?+
Áno — čeština je na každom modeli Sony z nášho zoznamu, rovnako ako hebrejčina a ďalšie jazyky, keď chýbajúce jazyky doplníme.
Súvisiace fotoaparáty
Súvisiace návody
Canon z Japonska len s angličtinou a japončinou? Riešenie
Kúpili ste Canon v Japonsku alebo od predajcu so šedým dovozom a v ponuke Menu → Nastavenia → Jazyk je len angličtina a japončina? Nič nie je pokazené. Fotoaparát má jednoducho firmvér pre japonský trh. Ten istý model predávaný v Európe ponúka oveľa viac jazykov vrátane češtiny — a na podporovaných modeloch ich vieme doplniť cez USB.
→Firmvér pred pridaním jazykov: čo nám poslať
Či vieme jazyky doplniť, závisí od presného modelu a verzie firmvéru — „Canon G7 X“ nestačí. Pripravte si týchto pár údajov a kompatibilitu potvrdíme oveľa rýchlejšie.
→Pripojenie cez USB pri pridávaní jazykov — Windows a Mac
Celé nastavenie beží z vášho počítača cez USB. Potrebujete kábel, ktorý prenáša dáta, počítač s Windows alebo Mac a chvíľku na zavretie programov, ktoré si fotoaparát radi „privlastnia“.
→Napíšte nám model fotoaparátu — zdarma preveríme, či doň vieme pridať váš jazyk
Odpovieme do 24 hodín