Ako pridať hebrejčinu do menu kamery Canon
Fotografi často kupujú Canon z japonského trhu alebo sivého importu a nenájdu hebrejčinu v zozname jazykov. Pridanie עברית vyžaduje otvorenie skrytej jazykovej tabuľky vo firmware — nestačí stiahnuť súbor alebo skopírovať jazykový balík na pamäťovú kartu.
Prečo chýba hebrejčina na mnohých kamerách
Canon distribuuje rôzny firmware podľa regiónu. Telá pre japonský trh zvyčajne zobrazujú len angličtinu a japončinu. Kamery sivého importu — z obchodu alebo online — majú rovnaké obmedzenie. Hebrejčina je v medzinárodnom firmware, ale skrytá na regionálne obmedzených verziách; preto sa neobjaví v menu, hoci hardvér ju podporuje.
Ktoré modely podporujú hebrejčinu po odomknutí
Pravidelne odomykáme hebrejčinu na PowerShot G7 X Mark III, EOS M50 Mark II, EOS M200, PowerShot SX740 HS a vybraných EOS R. Kompatibilita závisí od verzie firmware a typu importu (Japonsko, EÚ alebo USA). Skontrolujte stránku modelu alebo pošlite reťazec firmware z Nastavenie → Verzia firmware.
Proces krok za krokom
Najprv pošlite model a verziu firmware cez kontaktný formulár. Po potvrdení kompatibility dostanete platobné inštrukcie (35 $ za model). Pripojte kameru cez USB k Windows alebo Mac a spustite Odomknutie jazyka menu podľa inštrukcií. Potom otvorte Jazyk a vyberte עברית. Rozhranie sa zobrazí v hebrejčine; môžete kedykoľvek prepnúť späť na angličtinu.
Odomknutie jazyka versus kúpa novej kamery
Výmena japonského tela za európske je drahá a na kompatibilných modeloch zbytočná. Odomknutie je jednorazová platba za model, trvá minúty a zachová aktuálne telo a objektívy. Pre štúdio s viacerými kamerami — požiadajte o cenu pre viac modelov od piatich.
Často kladené otázky
Hebrejčina pokryje všetky položky menu?+
Po odomknutí kamera používa rovnaký jazykový balík ako medzinárodný firmware. Menu, obrazovky prehrávania a nastavenia sa zobrazia v hebrejčine, kde Canon poskytol preklad pre daný model.
Môžem nechať angličtinu a pridať hebrejčinu?+
Áno. Odomknutie obnoví plný zoznam — vyberte akýkoľvek podporovaný jazyk v nastaveniach kedykoľvek.
Ovplyvňuje to záruku?+
Odomknutie mení nastavenia firmware. Vplyv na záruku závisí od regiónu a predajcu. Prečítajte bezpečnostný sprievodca a podmienky pred pokračovaním.
Súvisiace modely
Súvisiace sprievodce
Chýba angličtina na Canon? Riešenie pre japonský trh a sivý import
Kúpili ste Canon z japonského trhu alebo cez sivý import a v nastaveniach vidíte len angličtinu a japončinu? Nie je to porucha — firmware je regionálne obmedzený. Na medzinárodnej verzii rovnakého modelu môžu byť k dispozícii až 30 jazykov; na japonskom tele je väčšina skrytá.
→30 jazykov menu Canon po odomknutí | Plný zoznam
Medzinárodný firmware Canon podporuje 30 jazykov menu. Telá z japonského trhu a regionálne uzamknuté skrývajú väčšinu. Po Odomknutí jazyka menu na kompatibilných modeloch sa plný zoznam zobrazí v Nastavenia → Jazyk.
→Kontrolný zoznam kompatibility firmware | Pred odomknutím jazyka menu
Odomknutie jazyka menu závisí na presnom modelu a firmware — nestačí „Canon G7 X“. Tento zoznam ukazuje, čo zhromaždiť pred kontaktom, aby sme rýchlo potvrdili kompatibilitu.
→Kontaktujte nás pre odomknutie jazykov menu
Odpoveď do 24 hodín
Najprv potvrdíme kompatibilitu — platobné pokyny odošleme po schválení.
Kontakt