Как добавить русский язык в меню Canon

Многие покупают Canon в Японии или по серому импорту, а потом не находят русского в меню Настройка → Язык. На поддерживаемых моделях мы его добавляем. Это не файл, который нужно скачать и скопировать на карту памяти, — всё делается по USB.

Автор: Обновлено:

Почему в камере нет русского

Canon выпускает прошивки под разные рынки. В камерах для Японии обычно только японский и английский, и серые камеры из интернет-магазинов и с сайтов объявлений приходят с тем же меню. В европейской прошивке той же модели русский есть.

На каких моделях будет русский

Русский есть в списке языков всех камер, с которыми мы работаем: EOS R и RP, серия EOS M, 250D, 850D, 90D, компакты PowerShot и камеры Sony α, ZV, NEX и RX. Точный список языков для вашей камеры — на странице модели.

Как всё происходит

Пришлите модель, версию прошивки (Меню → Настройка → Версия прошивки) и где покупали камеру. Если всё подходит, мы пришлём инструкцию и реквизиты. Подключите камеру по USB к компьютеру с Windows или Mac и пройдите шаги — если застрянете, бесплатно поможем удалённо. Затем выберите в меню «Язык» пункт «Русский». Вернуться на английский можно в любой момент.

Добавить язык или купить другую камеру?

Поменять японскую камеру на европейскую обойдётся гораздо дороже, чем разовая оплата 2 934 ₽ за камеру. Камера и объективы остаются при вас, а настройка занимает считаные минуты. Камер пять или больше? Спросите про цену на партию.

Частые вопросы

Всё меню будет на русском?+

Да, везде, где у камеры есть русский перевод: меню, настройки, экраны просмотра. Это тот же русский интерфейс, что у этой модели в европейской версии.

Английский останется?+

Да. После настройки английский, русский и остальные языки вашей модели будут в меню Настройка → Язык, переключаться можно когда угодно.

Это повлияет на гарантию?+

Мы меняем только настройки языкового меню. Как это скажется на гарантии, зависит от страны, продавца и производителя, а у многих серых камер местной гарантии и так нет. Перед началом прочитайте наш отказ от ответственности.

Подходящие камеры

Похожие статьи

В Canon нет русского языка? Камеры из Японии и серый импорт

Купили Canon в Японии или по серому импорту, а в меню «Язык» только английский и японский? Камера исправна: просто прошивка рассчитана на японский рынок. У той же модели из Европы языков намного больше, в том числе русский, — и на поддерживаемых моделях мы добавляем их по USB.

→

Все языки меню Canon и Sony: полный список

Сколько языков будет в меню, зависит от модели: на камерах из нашего списка — от 25 до 32. У камеры из Японии обычно только английский и японский, а после настройки в меню появится полный список для вашей модели — он указан на её странице.

→

Прошивка: что проверить перед добавлением языков

Можно ли добавить языки, зависит от точной модели и версии прошивки — «Canon G7 X» для этого маловато. Соберите эти данные до того, как написать нам, и мы ответим гораздо быстрее.

→

Напишите модель камеры — бесплатно проверим, получится ли добавить русский язык в меню

Отвечаем в течение 24 часов