Regional firmware – kort forklart
Alle Canon-kameraer leveres med firmware for markedet de selges i. Firmwaren bestemmer hvilke menyspråk du ser, og noen ganger hvilket videosystem ( eller ) du kan velge. Har du kjøpt fra Japan, er det som regel den korte språkmenyen du legger merke til først.
Hva regional firmware betyr
Canon bruker ulike firmwareinnstillinger for ulike markeder. Et kamera for Japan viser kanskje bare japansk og engelsk, mens samme modell solgt i Europa også har norsk, svensk, tysk, fransk og mange flere. Det er ren programvare – det finnes ingen skjult bryter. Parallellimportører flytter kameraer mellom markeder uten å røre firmwaren, og slik havner en japansk språkliste i Norge.
Menyspråk og videosystem ()
Språklisten og videosystemet er to separate innstillinger, selv om begge kommer fra den regionale firmwaren. Et kamera fra Japan er som regel satt opp for – upraktisk hvis du filmer i 25p eller 50p her hjemme. På støttede modeller låser vi opp i samme økt som språkene. Si fra når du ber om gratis kontroll.
Tegn på at kameraet har den japanske menyen
Bare to språk på listen, ingen norsk, eske eller garantikort på japansk, eller en annonse der det sto «japansk versjon». Til sammenligning har samme modell kjøpt i Europa mellom 25 og 32 språk, avhengig av modell. Serienummeret og merkingen på esken kan også si noe om hvilket marked kameraet var ment for.
MenuLang Unlock eller Canon-verksted?
Canons verksteder endrer vanligvis ikke språklisten på et kamera fra Japan. MenuLang Unlock er en uavhengig tjeneste uten tilknytning til Canon, som legger inn språkene som mangler på støttede modeller. Vi sjekker firmwaren før du betaler og hjelper deg gjennom USB-oppsettet på din egen datamaskin.
Spørsmål og svar
Påvirker regional firmware bildekvaliteten?+
Nei. Sensor og objektiv er de samme, uansett hvilket marked kameraet er laget for. Forskjellene ligger i firmwaren – menyspråk og noen ganger videosystem eller Wi-Fi-innstillinger. Vi endrer bare innstillingene for språkmenyen, og hvis du ønsker det.
Henger Wi-Fi-innstillingene sammen med språklisten?+
Ikke nødvendigvis – de trådløse innstillingene er atskilt fra menyspråkene. Vi tar oss bare av menyspråk og, på støttede modeller, .
Kan dere endre videosystemet også?+
På støttede modeller, ja – vi låser opp sammen med menyspråkene. Hva kameraet ditt kan, bekrefter vi før du betaler.
Aktuelle kameraer
Relaterte guider
Canon fra Japan eller fra Europa – hva er forskjellen?
En Canon for det japanske markedet er det samme kameraet som den europeiske tvillingen – samme sensor, samme objektivfatning. Forskjellen er firmwaren: Den japanske versjonen har som regel bare engelsk og japansk i menyen, den europeiske mange flere språk. Med parallellimport havner den japanske versjonen også i Norge.
→Canon fra Japan uten norsk i menyen?
Har du kjøpt en Canon i Japan eller som parallellimport, og under Oppsett → Språk står det bare engelsk og japansk? Kameraet er ikke defekt. Det har bare firmware for det japanske markedet. Samme modell kjøpt i Norge har mange flere språk – og på en lang rekke modeller kan vi legge dem inn via USB.
→Er det trygt å legge inn menyspråk? Dette endres – og dette ikke
Vi endrer bare innstillingene for kameraets språkmeny – ikke sensoren, objektivfatningen eller kortsporene. Likevel er ingen endring helt uten risiko. Her er hva som endres, hva vi ikke rører, og hvordan alt går knirkefritt.
→Si hvilket kamera du har, så sjekker vi gratis om vi kan få norsk inn i menyen
Vi svarer innen 24 timer