Canon fra Japan eller fra Europa – hva er forskjellen?
En Canon for det japanske markedet er det samme kameraet som den europeiske tvillingen – samme sensor, samme objektivfatning. Forskjellen er firmwaren: Den japanske versjonen har som regel bare engelsk og japansk i menyen, den europeiske mange flere språk. Med parallellimport havner den japanske versjonen også i Norge.
Hva er et JDM-kamera?
JDM betyr at kameraet var ment for det japanske hjemmemarkedet: japansk emballasje, garanti via japanske forhandlere og firmware for det markedet. Parallellimportører sender disse kameraene til Norge og resten av Europa – ofte billigere, og ofte uten å nevne at menyen kanskje bare har engelsk og japansk.
Språkmenyen: Japan mot Europa
Samme modell solgt i Europa har som regel 25–32 menyspråk, avhengig av modell, blant annet norsk, svensk, dansk, tysk og fransk. Den japanske versjonen kan ha bare to. Maskinvaren er stort sett lik – derfor oppfører en G7 X Mark III fra Tokyo seg annerledes enn en kjøpt i Oslo.
Fallgruver ved parallellimport
I tillegg til språket kan parallellimport bety ingen norsk garanti, en lader med japansk støpsel og offisielle firmwareoppdateringer som beholder den japanske språklisten. Spør selgeren hvor mange språk menyen viser før du kjøper. Har du allerede kameraet, er det ikke defekt – la oss sjekke om vi kan legge inn språkene.
Når det lønner seg å få norsk inn
Har du allerede et kamera fra Japan og vil ha norsk, engelsk eller et annet språk i menyen, går det raskere og blir billigere enn å selge og kjøpe nytt. Send oss modell, firmwareversjon og hvor du kjøpte kameraet, så sjekker vi gratis.
Spørsmål og svar
Hvordan ser jeg om Canon-kameraet mitt er laget for Japan?+
Typiske tegn er japansk emballasje, et japansk garantikort, at annonsen sa «japansk versjon», og at språkmenyen bare har engelsk og japansk. Bilder av firmwareskjermen og språkmenyen hjelper oss også – send dem gjerne via kontaktskjemaet.
Er bildekvaliteten annerledes på kameraer fra Japan?+
Nei. Samme sensor, samme objektiver, samme bilder. Forskjellene ligger i firmwaren – først og fremst menyspråkene, og noen ganger videosystemet.
Kan en offisiell Canon-oppdatering gi flere språk?+
Nesten aldri – offisielle oppdateringer beholder den regionale språklisten. På støttede modeller er USB-oppsettet vårt den praktiske veien til språkene som mangler.
Aktuelle kameraer
Relaterte guider
Regional Canon-firmware: derfor har menyen færre språk
Alle Canon-kameraer leveres med firmware for markedet de selges i. Firmwaren bestemmer hvilke menyspråk du ser, og noen ganger hvilket videosystem ( eller ) du kan velge. Har du kjøpt fra Japan, er det som regel den korte språkmenyen du legger merke til først.
→Parallellimportert Canon? Sjekk språkmenyen før du kjøper
Parallellimport sparer deg for penger – helt til du åpner Oppsett → Språk og bare finner engelsk og japansk. Slik sjekker du det før kjøpet, og dette kan du gjøre hvis kameraet allerede er ditt.
→Sjekkliste for firmware før du legger inn menyspråk
Om vi kan legge inn språkene, avhenger av nøyaktig modell og firmwareversjon – «Canon G7 X» er ikke helt nok. Har du disse få opplysningene klare når du tar kontakt, kan vi bekrefte kameraet mye raskere.
→Si hvilket kamera du har, så sjekker vi gratis om vi kan få norsk inn i menyen
Vi svarer innen 24 timer