Le lingue del menu sulle Sony
Una Sony α7 IV, una ZV-E10 o un’altra Sony presa in Giappone o d’importazione parallela spesso ha solo inglese e giapponese in Impostazioni → Lingua. Lo stesso modello venduto in Italia ne ha molte di più. È un’impostazione del firmware, non un guasto, e aggiungiamo le lingue mancanti via USB.
I modelli Sony supportati
α6100, α6400, α6600, α7 III, α7 IV, α7C, α7C II, α7R III, α7R IV, α7R V, α9 II, NEX-F3, RX1R III, ZV-1, ZV-E1 e ZV-E10. Hanno gli elenchi di lingue più lunghi tra tutti i nostri modelli: fino a 32, con italiano, ebraico, persiano e portoghese brasiliano. Il tuo non c’è? Usa «La mia fotocamera è compatibile?»: forse lo supportiamo già.
Cosa mandarci
Il nome esatto del modello come è stampato sulla fotocamera (per esempio ILCE-7M4 per la α7 IV), la versione del firmware (Menu → Impostazioni → Versione), dove l’hai comprata e se è per il mercato giapponese o d’importazione parallela. Rispondiamo entro 24 ore; poi la procedura si fa via USB dal tuo PC o Mac, di solito in meno di 15 minuti, e paghi solo quando funziona.
Canon e Sony su questo sito
Controlla sempre la scheda del tuo modello, o chiedi a noi, prima di pagare.
Domande frequenti
Fotocamere correlate
Guide correlate
Canon presa in Giappone senza italiano? Ecco la soluzione
Hai comprato una Canon in Giappone o d’importazione parallela e in Menu → Impostazioni → Lingua trovi solo inglese e giapponese? Non è guasta: monta semplicemente il firmware del mercato giapponese. Lo stesso modello venduto in Italia ha molte più lingue, e possiamo aggiungerle via USB.
→Firmware: cosa controllare prima di aggiungere le lingue
L’aggiunta delle lingue dipende dal modello esatto e dalla versione del firmware: «Canon G7 X» non basta del tutto. Raccogli queste poche informazioni prima di scriverci e ti risponderemo molto più in fretta.
→Procedura USB per aggiungere lingue al menu: Windows e Mac
Tutta la procedura si fa dal tuo computer, via USB. Ti servono un cavo che trasferisca i dati, un PC o un Mac e un minuto per chiudere le app che si impossessano della fotocamera appena la colleghi.
→Dicci il modello della tua fotocamera: controlliamo gratis se possiamo aggiungere l’italiano al menu
Rispondiamo entro 24 ore