Szürkeimport Canon: előbb a nyelvek
A szürkeimporttal pénzt spórolsz — egészen addig, amíg meg nem nyitod a Menü → Beállítás → Nyelv pontot, és csak angolt és japánt találsz. Így ellenőrizheted vásárlás előtt, és így oldhatod meg, ha a gép már a tiéd.
Mit jelent a szürkeimport?
Szürke (párhuzamos) importról akkor beszélünk, ha a gép a Canon hivatalos forgalmazási láncán kívül került az országba — gyakran Japánból, Hongkongból vagy az USA-ból. Az Amazonon, az eBayen és a hazai apróhirdetési oldalakon találkozhatsz vele, többnyire kedvezményes áron. Eredeti Canon gépek, csak annak a piacnak a firmware-ével és garanciájával, amelyre készültek.
Nyelvi gondok, amelyekbe a vevők belefutnak
Japán gépen csak angol és japán, Európában hiányzó magyar vagy német, Kanadában hiányzó francia — ilyet minden nap hallunk. A G7 X Mark III és az SX740 HS kompakt, valamint az EOS M50 Mark II kerül elő a leggyakrabban. Ha teheted, nézd meg a nyelvválasztót még a boltban; online vásárlásnál előbb olvasd el a visszaküldési feltételeket.
Mit kérdezz vásárlás előtt?
Kérdezd meg az eladót, melyik piacra készült a gép, hány nyelvet mutat a Beállítás → Nyelv alatt, hazai-e a garancia, és visszaküldheted-e, ha a nyelvek nem megfelelőek. Már megvetted, és rövid a lista? Írd fel a firmware-verziót, és kérj tőlünk ingyenes ellenőrzést — öt vagy több gépnél kérdezz mennyiségi árat.
Már megvetted? Visszaküldés helyett tedd fel a nyelveket
Ha a visszaküldés nem opció, a MenuLang Unlock USB-n felteszi a hiányzó nyelveket a támogatott modelleken. Itthon a legtöbben a magyart választják, Németországban a németet, Szlovákiában a csehet. Az egyes modellek oldalán a pontos lista szerepel, a további lépéseket pedig a csak angol és japán menüs gépekről szóló útmutatónk írja le.
Gyakori kérdések
Hamisítványok a szürkeimport Canon gépek?+
Általában nem — eredeti Canon gépek, más piac firmware-ével és garanciájával. Az eladó megbízhatóságát azért érdemes ellenőrizni.
Visszaküldhetem a gépet a menünyelvek miatt?+
Ez az eladón múlik. Van, aki a Japánból érkezett árunál a japán menüt „rendeltetésszerű működésnek” tekinti, ezért vásárlás előtt olvasd el a feltételeket.
Melyik szürkeimport modelleket állítjátok be a leggyakrabban?+
A PowerShot G7 X Mark III-at, az SX740 HS-t, az EOS M50 Mark II-t és az EOS M200-at. A firmware-t mindig előbb ellenőrizzük.
Kapcsolódó gépek
Kapcsolódó útmutatók
Japán Canon csak angol és japán menüvel? Így oldható meg
Japánban vagy szürkeimportból vetted a Canont, és a Menü → Beállítás → Nyelv alatt csak angol és japán van? Semmi sem romlott el. A gépen egyszerűen a japán piacra szánt firmware fut. Ugyanez a modell Európában sokkal több nyelvvel kapható, köztük magyarral — és a támogatott modelleken ezeket USB-n fel tudjuk tenni.
→Japán vagy európai Canon: mi a különbség?
A japán piacra szánt Canon ugyanaz a gép, mint az európai vagy amerikai ikertestvére — ugyanaz az érzékelő, ugyanaz a bajonett. A firmware tér el: a japán változat menüjében általában csak angol és japán van, az európaiban sokkal több nyelv. A szürkeimport a japán változatot a világ minden tájára elviszi.
→Biztonságos a menünyelvek hozzáadása? Mi változik és mi nem
Csak a gép menünyelv-beállításait módosítjuk — az érzékelőt, a bajonettet és a kártyahelyet nem. Kockázatmentes beavatkozás persze nincs. Összeszedtük, mi változik, mihez nem nyúlunk, és hogyan megy minden simán.
→Írd meg a géped típusát — ingyen megnézzük, rá tudjuk-e tenni a magyar menüt
24 órán belül válaszolunk