מצלמה לשוק היפני מול מצלמה מאירופה

מצלמת קנון לשוק היפני היא אותה מצלמה כמו התאומה האירופית או האמריקאית שלה — אותו חיישן, אותה תושבת עדשה. ההבדל בקושחה: בגרסה היפנית יש בדרך כלל רק אנגלית ויפנית בתפריט, ובגרסה שנמכרת באירופה או בארה״ב יש הרבה יותר שפות. היבוא המקביל מביא את הגרסה היפנית לקונים בכל העולם.

מאת עודכן לאחרונה:

מה זו מצלמת JDM?

מצלמה שיועדה למכירה ביפן: אריזה ביפנית, אחריות דרך משווקים יפניים וקושחה שמותאמת לשוק הזה. יבואנים מקבילים שולחים את המצלמות האלה לישראל, לבריטניה, לגרמניה, לאוסטרליה ולמקומות נוספים — לרוב בזול יותר, ולרוב בלי לציין שבתפריט אולי יש רק אנגלית ויפנית.

תפריט השפה: יפן מול אירופה וארה״ב

באותו דגם שנמכר באירופה או בארה״ב יש בדרך כלל 25 עד 32 שפות תפריט, תלוי בדגם — אנגלית, צרפתית, גרמנית, ספרדית, ערבית, קוריאנית ועוד. בגרסה היפנית אולי יופיעו רק שתיים. החומרה בדרך כלל זהה, ולכן G7 X Mark III שנקנתה בטוקיו מתנהגת אחרת מזו שנקנתה בלונדון.

המלכודות של יבוא מקביל

מעבר לשפות, יבוא מקביל יכול להגיע בלי אחריות מקומית, עם מטען עם תקע יפני, ועם עדכוני קושחה רשמיים ששומרים על רשימת השפות היפנית. לפני שקונים, שאלו את המוכר כמה שפות מופיעות בתפריט. אם המצלמה כבר אצלכם וחסרות שפות, היא לא תקולה — בדקו איתנו אם אפשר להוסיף אותן.

מתי כדאי להוסיף שפות

אם כבר יש לכם מצלמה מיפן ואתם צריכים עברית, אנגלית או שפה אחרת, להוסיף אותה מהיר וזול יותר ממכירה וקנייה מחדש. שלחו לנו את הדגם, את גרסת הקושחה ואיפה קניתם, ונבדוק בחינם.

שאלות נפוצות

איך יודעים אם הקנון שלי יוצרה לשוק היפני?+

חפשו אריזה ביפנית, תעודת אחריות יפנית, מודעה שכתוב בה "גרסה יפנית", ורק אנגלית ויפנית ברשימת השפות. צילומים של מסך הקושחה ושל תפריט השפה עוזרים לנו — שלחו אותם דרך טופס יצירת הקשר.

איכות התמונה שונה במצלמה מיפן?+

לא. אותו חיישן, אותן עדשות, אותן תמונות. ההבדלים הם בקושחה — בעיקר שפות התפריט, ולפעמים מערכת הווידאו.

עדכון קושחה רשמי של קנון יוסיף שפות?+

כמעט אף פעם — עדכונים רשמיים שומרים על רשימת השפות האזורית. בדגמים הנתמכים, ההתקנה שלנו דרך USB היא הדרך המעשית לקבל את השפות החסרות.

מצלמות קשורות

מדריכים נוספים

כתבו לנו איזו מצלמה יש לכם, ונבדוק בחינם אם אפשר להוסיף לה את השפה שאתם צריכים

עונים תוך 24 שעות