קנון מיבוא מקביל — קודם בודקים את השפות

יבוא מקביל חוסך כסף — עד שנכנסים לתפריט ← הגדרות ← שפה ומגלים רק אנגלית ויפנית. ככה בודקים לפני שקונים, וזה מה שאפשר לעשות אם המצלמה כבר אצלכם.

מאת עודכן לאחרונה:

מה זה יבוא מקביל

מצלמה שהגיעה לארץ שלא דרך היבואן הרשמי של קנון — לרוב מיפן, מהונג קונג או מארה״ב. תמצאו אותן באמזון, באיביי ובאתרים מקומיים, בדרך כלל בהנחה. אלה מצלמות קנון מקוריות, אבל עם הקושחה והאחריות של השוק שאליו הן יועדו.

בעיות השפה שקונים נתקלים בהן

רק אנגלית ויפנית במצלמה מיפן, אין ערבית אצל קונים במפרץ, אין צרפתית אצל קונים בקנדה — את זה אנחנו שומעים כל יום. הכי הרבה מגיעות אלינו קומפקטיות כמו G7 X Mark III ו-SX740 HS, וגם EOS M50 Mark II. אם אפשר, בדקו את תפריט השפה בחנות; אם קונים באינטרנט, קראו קודם את מדיניות ההחזרות.

מה לשאול לפני שקונים

שאלו את המוכר לאיזה שוק המצלמה יוצרה, כמה שפות מופיעות בתפריט ← הגדרות ← שפה, אם האחריות מקומית, ואם אפשר להחזיר את המצלמה אם השפות לא מתאימות לכם. כבר קניתם והרשימה קצרה? רשמו את גרסת הקושחה ובקשו מאיתנו בדיקה בחינם — ולחמש מצלמות ומעלה, בקשו מחיר לכמות.

כבר קניתם? מוסיפים שפות במקום להחזיר

אם החזרה לא באה בחשבון, MenuLang Unlock מוסיף את השפות החסרות דרך USB בדגמים הנתמכים. בגרמניה מוסיפים גרמנית, בצרפת צרפתית, בפולין פולנית — ובארץ מוסיפים עברית במצלמות PowerShot קומפקטיות רבות ובכל מצלמות סוני שאנחנו תומכים בהן. בעמוד של כל דגם מופיעה הרשימה המדויקת, והמדריך על מצלמות עם אנגלית ויפנית בלבד מסביר את השלבים הבאים.

שאלות נפוצות

מצלמות קנון מיבוא מקביל מזויפות?+

בדרך כלל לא — אלה מצלמות קנון מקוריות עם קושחה ואחריות של שוק אחר. ובכל זאת, כדאי לבדוק את המוניטין של המוכר.

אפשר להחזיר מצלמה בגלל תפריט השפה?+

זה תלוי במוכר. יש מוכרים שרואים בתפריט ביפנית מצב "תקין" במלאי מיפן, אז קראו את התנאים לפני שקונים.

באילו דגמים מיבוא מקביל אתם מטפלים הכי הרבה?+

PowerShot G7 X Mark III, ‏SX740 HS, ‏EOS M50 Mark II ו-EOS M200. ותמיד בודקים קודם את הקושחה.

מצלמות קשורות

מדריכים נוספים

מצלמת קנון מיפן עם אנגלית ויפנית בלבד — מה עושים

קניתם קנון ביפן או ביבוא מקביל, ובתפריט השפה יש רק אנגלית ויפנית? שום דבר לא מקולקל — פשוט מותקנת במצלמה קושחה של השוק היפני. לאותו דגם שנמכר באירופה או בארה״ב יש הרבה יותר שפות, ובדגמים הנתמכים אנחנו מוסיפים אותן דרך USB.

→

קנון לשוק היפני מול קנון מאירופה — מה ההבדל

מצלמת קנון לשוק היפני היא אותה מצלמה כמו התאומה האירופית או האמריקאית שלה — אותו חיישן, אותה תושבת עדשה. ההבדל בקושחה: בגרסה היפנית יש בדרך כלל רק אנגלית ויפנית בתפריט, ובגרסה שנמכרת באירופה או בארה״ב יש הרבה יותר שפות. היבוא המקביל מביא את הגרסה היפנית לקונים בכל העולם.

→

האם בטוח להוסיף שפות לתפריט? מה משתנה ומה לא

אנחנו משנים רק את הגדרות תפריט השפה של המצלמה — לא את החיישן, לא את תושבת העדשה ולא את חריצי הכרטיס. ובכל זאת, אף שינוי אינו נטול סיכון לגמרי. הנה מה משתנה, במה אנחנו לא נוגעים, ואיך שומרים שהכול יעבור חלק.

→

כתבו לנו איזו מצלמה יש לכם, ונבדוק בחינם אם אפשר להוסיף לה את השפה שאתם צריכים

עונים תוך 24 שעות