30 idiomas de menú tras el ajuste del menú de idioma
El firmware internacional de Canon admite 30 idiomas de menú. Los cuerpos del mercado japonés y bloqueados regionalmente ocultan la mayoría. Tras el ajuste del menú de idioma en modelos compatibles, la lista completa aparece en Ajustes → Idioma.
La lista completa
Árabe, chino simplificado, chino tradicional, checo, danés, neerlandés, inglés, finlandés, francés, alemán, griego, hebreo, húngaro, indonesio, italiano, japonés, coreano, malayo, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, eslovaco, español, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita.
Idiomas más solicitados
Hebreo en Israel, inglés en importaciones de Japón, alemán y francés en hogares multilingües, árabe en el Golfo, ruso y ucraniano en comunidades de la diáspora, coreano en compactas japonesas. A menudo los textos ya están en el firmware — el ajuste del menú de idioma hace visible el selector.
Cambiar de idioma tras el ajuste del menú de idioma
Abra Menú → Configuración → Idioma y elija una entrada. La interfaz se actualiza al instante. Puede volver al inglés o al japonés en cualquier momento. No hay instalación separada por idioma — un solo ajuste del menú de idioma expone la tabla completa en firmware compatible.
Modelos con buena compatibilidad de 30 idiomas
EOS R, EOS M, PowerShot G y PowerShot SX recientes suelen admitir el conjunto completo tras el ajuste del menú de idioma. Compruebe en su página de modelo — G7 X Mark III, M50 Mark II, M200 y SX740 HS son éxitos frecuentes. Si tras el ajuste del menú de idioma aparecen menos de 30 idiomas, contáctenos.
Preguntas frecuentes
¿Los 30 idiomas están en todos los modelos?+
En la mayoría de modelos admitidos, sí. Cuerpos muy antiguos o especializados pueden variar — confirmamos por firmware.
¿El ajuste del menú de idioma añade RTL para hebreo y árabe?+
Canon proporciona diseño RTL donde el firmware lo incluye. El ajuste del menú de idioma expone idiomas que Canon integró para esa familia regional.
¿Puedo igualar el menú de idioma solo un idioma?+
El ajuste del menú de idioma restaura el selector completo. Usted elige el idioma de visualización — no idiomas individuales a añadir.
Cámaras relacionadas
Guías relacionadas
Cómo añadir hebreo al menú Canon | Mercado japonés e importación gris
Los fotógrafos con vínculos con Israel a menudo compran Canon del mercado japonés o de importación gris y descubren que falta el hebreo en el menú Idioma. Para añadir עברית hay que igualar el menú de idioma la tabla de idiomas oculta en el firmware — no basta con descargar un archivo ni copiar un paquete de idioma a la tarjeta SD.
→¿Falta el inglés en su Canon? Solución para mercado japonés e importación gris
Compró una Canon del mercado japonés o de importación gris y en Ajustes → Idioma solo aparecen inglés y japonés? No es un fallo — el firmware está limitado por región. En la versión internacional, el mismo modelo puede ofrecer hasta 30 idiomas; en un cuerpo del mercado japonés, la mayoría simplemente están ocultos.
→Bulk Canon Menu Languages | Studios & Multiple Cameras
Studios, rental houses, and enthusiasts with several Japan-import or grey-market bodies can align language menus in batch. We offer volumen discounts from five models — $35 base per model, with a lower total on a custom quote.
→Contáctenos para desbloquear los idiomas de su cámara
Respondemos en 24 horas
Confirmamos la compatibilidad primero — las instrucciones de pago se envían tras la aprobación.
Contacto