Jak poznat, že je fotoaparát určený pro japonský trh
Spolehlivý test je jen jeden — nabídka Jazyk: Canon nebo Sony pro japonský trh v ní obvykle má jen japonštinu a angličtinu. Všechno ostatní — krabice, záruční list, nabíječka, sériové číslo — je vodítko, ne důkaz.
1. Nabídka Jazyk (jediný spolehlivý test)
Canon: Menu → Nastavení (ikona klíče) → Jazyk. Sony: MENU → Nastavení → Jazyk; u novějších modelů, třeba α7 IV, ho najdete v nastavení oblasti a data. Spočítejte položky.
Dvě položky — 日本語 a English — jsou typický seznam pro japonský trh. Mezinárodní kus stejného modelu jich ukáže mnohem víc. Právě na tomhle vodítku záleží, protože nastavení mění přesně seznam jazyků.
2. Krabice, návod a záruční list
Balení jen v japonštině, japonský návod a záruční list z japonského obchodu — to všechno ukazuje na japonský trh. Před koupí si od prodejce vyžádejte fotky všech tří.
3. Nabíječka a vidlice
V Japonsku se používají vidlice se dvěma plochými kolíky. Japonská nabíječka nebo kabel v balení je náznak, ne důkaz — prodejci příslušenství často mění.
4. Videosystém
Japonsko používá . Pokud fotoaparát nabízí jen snímkové frekvence (29,97/59,94 sn./s) a žádnou možnost , sedí to na kus z Japonska nebo ze Severní Ameriky. Hodně modelů ale umí mezi systémy volně přepínat, takže jde nanejvýš o vodítko.
5. Název modelu
Některé Canony se v Japonsku jmenují jinak: EOS 250D je EOS Kiss X10, 850D je Kiss X10i a M50 je EOS Kiss M. Nápis „Kiss“ na těle je jasné znamení fotoaparátu pro japonský trh.
6. Sériové číslo a štítky
Sériová čísla a štítky na krabici mohou naznačit továrnu a trh, ale neexistuje jednoduché veřejné pravidlo, které by platilo pro každý model. Nekupujte ani neodmítejte fotoaparát jen podle sériového čísla.
7. Inzerát prodejce
„Japonská verze“, „JDM“, „model pro domácí trh“ nebo „šedý dovoz“ znamená přesně to, co říká. Zeptejte se rovnou, kolik jazyků nabídka Jazyk ukazuje. Prodejce, který fotoaparát odmítá zapnout, je riziko.
Než zaplatíte, vyžádejte si od prodejce (nebo pošlete nám)
- Fotku obrazovky s výběrem jazyka
- Fotku obrazovky s verzí firmwaru
- Fotky štítku na krabici a záručního listu
- Přesný název modelu, jak je uvedený na těle
→ Názvy Canon Kiss a jejich mezinárodní obdoby→ Kontrola zdarma
Časté dotazy
Je fotoaparát pro japonský trh horší?+
Ne. Kvalita obrazu, ostření i konstrukce jsou stejné jako u mezinárodního modelu. Liší se jazyky menu a u některých modelů také videosystém a záruka.
Můj fotoaparát ukazuje japonštinu a angličtinu. Dají se přidat další jazyky?+
U mnoha modelů Canon a Sony ano — kontrola zdarma ověří váš konkrétní firmware.
Platí záruka i mimo Japonsko?+
U české distribuce často ne. Před koupí se prodejce zeptejte, kdo záruku poskytuje.
Související odpovědi
Názvy Canon Kiss a jejich mezinárodní obdoby
Japonské názvy Canonů a jejich obdoby: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II — a modely se stejným názvem.
→Přijdete po aktualizaci firmwaru nebo resetu o jazyky?
Co víme — a co nevíme — o aktualizacích firmwaru, obnovení továrního nastavení a opravách po přidání jazyků menu do fotoaparátu Canon nebo Sony.
→Kolik doopravdy stojí mít ve fotoaparátu svůj jazyk
Jak dostat svůj jazyk do fotoaparátu z Japonska či ze šedého dovozu: svépomoc, servis, poslání do Japonska, nové tělo, nebo my — cena, čas a riziko.
→Kupujete fotoaparát z Japonska? Kontrolní seznam před platbou
Fotoaparáty z Japonska a ze šedého dovozu bývají výhodnou koupí, ale krátká nabídka jazyků je častá. Pět minut v menu před zaplacením vám může ušetřit spoustu starostí.
→Canon z Japonska vs. evropská verze – jaký je rozdíl?
Canon pro japonský trh je stejný fotoaparát jako jeho evropské dvojče – stejný snímač, stejný bajonet. Liší se firmware: japonská verze má v menu obvykle jen angličtinu a japonštinu, evropská mnohem víc jazyků. Šedý dovoz pak japonskou verzi doveze ke kupujícím po celém světě.
→Napište nám model fotoaparátu — zdarma ověříme, jestli do menu můžeme přidat češtinu
Odpovídáme do 24 hodin