كاميرا السوق اليابانية مقابل الكاميرا الدولية
كاميرا كانون المصنوعة للسوق اليابانية هي الكاميرا نفسها التي تُباع في أوروبا أو الشرق الأوسط: المستشعر نفسه وحامل العدسة نفسه. الفرق في البرنامج الثابت؛ فالنسخة اليابانية تعرض غالبًا الإنجليزية واليابانية فقط، بينما تضم النسخة الدولية لغات أكثر بكثير. والاستيراد الموازي يوصل النسخة اليابانية إلى المشترين في كل مكان.
ما المقصود بكاميرا السوق اليابانية (JDM)؟
كاميرا مخصصة للبيع في اليابان: علبة باليابانية، وضمان عبر وكلاء يابانيين، وبرنامج ثابت مضبوط لتلك السوق. يشحنها تجار الاستيراد الموازي إلى الخليج ومصر وأوروبا وأستراليا وغيرها — غالبًا بسعر أقل، وغالبًا دون ذكر أن القائمة قد لا تضم إلا الإنجليزية واليابانية.
قائمة اللغة: اليابان مقابل بقية العالم
الطراز نفسه حين يُباع في أوروبا أو الشرق الأوسط يضم عادةً ما بين 25 و32 لغة حسب الطراز — العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والكورية وغيرها. أما النسخة اليابانية فقد لا تعرض إلا لغتين. العتاد متطابق في الغالب، ولهذا تتصرف G7 X Mark III المشتراة من طوكيو بشكل مختلف عن تلك المشتراة من دبي.
مزالق الاستيراد الموازي
إلى جانب اللغات، قد يعني الاستيراد الموازي غياب الضمان المحلي، وشاحنًا بقابس ياباني، وتحديثات رسمية للبرنامج الثابت تُبقي قائمة اللغات اليابانية كما هي. قبل الشراء اسأل البائع: كم لغة تظهر في القائمة؟ وإن كانت الكاميرا لديك بالفعل وتنقصها لغات، فهي ليست معطلة — تحقق معنا من إمكانية إضافتها.
متى تكون إضافة اللغات هي الخيار الأذكى؟
إذا كانت لديك كاميرا من اليابان وتحتاج العربية أو الإنجليزية أو لغة أخرى، فإضافتها أسرع وأرخص من بيع الكاميرا وشراء غيرها. أرسل لنا الطراز وإصدار البرنامج الثابت ومكان الشراء لتنزيل البرنامج.
الأسئلة الشائعة
كيف أعرف أن كاميرا كانون لدي مصنوعة للسوق اليابانية؟+
ابحث عن علبة باليابانية، وبطاقة ضمان يابانية، وإعلان كُتب فيه «نسخة يابانية»، ووجود الإنجليزية واليابانية فقط في قائمة اللغة. وصور شاشة البرنامج الثابت وقائمة اللغة تساعدنا أيضًا — أرسلها عبر نموذج التواصل.
هل تختلف جودة الصور في كاميرا من اليابان؟+
لا. المستشعر نفسه والعدسات نفسها والصور نفسها. الفروق في البرنامج الثابت، وأهمها لغات القائمة، وأحيانًا نظام الفيديو.
هل يضيف تحديث رسمي من كانون لغات جديدة؟+
نادرًا جدًا — التحديثات الرسمية تحافظ على قائمة اللغات الإقليمية. في الطرازات المدعومة، الإعداد عبر USB هو الطريقة العملية للحصول على اللغات الناقصة.
كاميرات ذات صلة
أدلة ذات صلة
البرنامج الثابت الإقليمي في كانون: لماذا تقل لغات القائمة؟
تخرج كل كاميرا كانون ببرنامج ثابت مخصص للسوق التي تُباع فيها. هذا البرنامج هو الذي يحدد لغات القائمة، وأحيانًا نظام الفيديو المتاح ( أو ). وإذا جاءت كاميرتك من اليابان، فقائمة اللغة القصيرة هي غالبًا أول ما تلاحظه.
→تشتري كانون من الاستيراد الموازي؟ تحقّق من لغات القائمة أولًا
الاستيراد الموازي يوفّر المال — إلى أن تفتح القائمة ← الإعدادات ← اللغة فلا تجد إلا الإنجليزية واليابانية. إليك كيف تتحقق قبل الشراء، وما الذي تفعله إن كانت الكاميرا قد أصبحت لديك.
→قائمة تحقق البرنامج الثابت قبل إضافة اللغات
إمكانية إضافة اللغات تتوقف على الطراز بالضبط وإصدار البرنامج الثابت — و«Canon G7 X» وحدها لا تكفي. اجمع هذه التفاصيل القليلة قبل أن تراسلنا، وسنؤكد لك أسرع بكثير.
→أخبرنا بطراز كاميرتك وسنتحقق مجانًا إن كان بإمكاننا إضافة لغتك
نرد خلال 24 ساعة