日規佳能沒有中文，怎麼辦？
去日本帶回來或平輸的佳能，打開 設定 → 語言，只看到英文和日文？相機沒壞，只是裝的是日本市場的韌體。同一款相機的公司貨或歐美版，選單裡有二、三十種語言。
日規佳能語言為什麼這麼少
日本國內市場的相機，出廠選單通常只有英文和日文。平輸業者把這些機器賣到世界各地，台灣、歐洲、美國的買家拿到手才發現語言不齊。反過來也有：部分歐美版機身少了亞洲語言。這是各地區韌體不同造成的，不是螢幕壞掉，也不是少了翻譯檔。
怎麼確認語言選單
在 EOS 或 PowerShot 上打開 選單 → 設定（扳手圖示）→ 語言，數一下有幾種。日規的 G7 X Mark III 或 SX740 HS 如果只有兩種，就是日本市場的語言清單。順便記下完整型號、韌體版本（一樣在設定裡），以及是日本帶回、平輸還是公司貨，免費檢測需要的就是這些。
客服最常遇到的機型
PowerShot G7 X Mark III、SX740 HS、EOS M50 Mark II、EOS M200 和 EOS RP 最常見，索尼則是 α7 IV 和 ZV-E10。每款支援機型都有專屬頁面，列出可以加哪些語言。找不到您的型號？用「我的相機可以嗎？」問我們就好。
我們怎麼把語言補回來
確認型號和韌體後，您用 USB 把相機接上 Windows 10/11 或 macOS 12 以上的電腦，執行 MenuLang Unlock，就能把同款公司貨、歐美版有的語言補進選單，像是繁體中文、簡體中文、英文、韓文等。不用換硬體，也不用把檔案丟進記憶卡，大多 15 分鐘內完成，設定成功才付款。
常見問題
只有英文和日文，算故障嗎？+
不算。很多日規機和平輸機的語言清單本來就很短，相機功能完全正常，只是選單能選的語言比較少。
日規 G7 X Mark III 可以改繁體中文嗎？+
韌體相容的話可以，繁體中文和簡體中文都能加。請先把韌體版本和購買地區傳給我們檢測。
恢復原廠設定能把中文找回來嗎？+
通常不行。恢復原廠只會清掉您的個人設定，語言清單由韌體決定，不會改變。
相關機型
相關教學
告訴我們相機型號，免費幫您確認能不能加中文
24 小時內回覆