平輸佳能的語言問題
平輸省下的錢很實在，直到您打開 設定 → 語言，發現只有英文和日文。這篇告訴您買之前怎麼判斷，買了之後怎麼補救。
什麼是平輸、水貨
平輸、水貨指的是沒有透過佳能台灣代理商進口的相機，常見來源是日本、香港、美國。蝦皮、露天、代購和網拍都買得到，價格比公司貨便宜。機器是真品佳能，但韌體是其他地區的，保固也有限制。
買家常遇到的語言問題
日規機沒有中文、中東地區找不到阿拉伯文、加拿大少了法文，或是總共只有兩種語言，這類詢問我們每天都會收到。熱門隨身機（G7 X Mark III、SX740 HS）和 EOS M50 Mark II 最常見。能在相機行現場試就先看語言選單；網購的話請看清楚退換貨規定。
購買前該問什麼
問賣家：相機是哪個地區的韌體、設定 → 語言 裡有幾種語言、保固是原廠還是店保、語言不對能不能退。如果已經買了且語言不齊，請記下韌體版本，聯絡我們免費檢測，5 台以上可以報優惠價。
已經買了：不退貨也能加中文
不方便退貨的話，MenuLang Unlock 可以透過 USB 把缺少的語言加進選單。台灣、香港的使用者最常加繁體中文，中國大陸使用者加簡體中文，歐洲使用者加德文、法文。可以參考我們的「日規佳能沒有中文」教學和各機型頁面。
常見問題
平輸的佳能是假貨嗎？+
通常不是，大多是真品，只是沒有台灣原廠保固、韌體屬於其他地區。不過賣家的信用還是要自己留意。
沒有中文可以退貨嗎？+
要看賣家規定。有些賣家認為日規機「本來就是這樣」，不算瑕疵。買平輸前請先看清楚條款。
哪些平輸機型最常成功？+
PowerShot G7 X Mark III、SX740 HS、EOS M50 Mark II、EOS M200 都是常見的成功例子，但一定要先確認韌體。
相關機型
相關教學
日規佳能沒有中文？選單只有英文和日文怎麼辦
去日本帶回來或平輸的佳能，打開 設定 → 語言，只看到英文和日文？相機沒壞，只是裝的是日本市場的韌體。同一款相機的公司貨或歐美版，選單裡有二、三十種語言。
→日規機和公司貨佳能韌體差在哪？語言選單比較
日規佳能是為日本國內販售而生產的；賣到歐洲、美洲和亞洲其他地區的版本，語言選單豐富得多。平輸讓兩者的界線變得模糊，在台灣買到的，也可能是一台語言很少的日規機。
→幫相機加選單語言安全嗎？改了什麼、沒改什麼
我們的服務改變的是選單裡出現哪些語言，不會動到感光元件、接環或記憶卡槽。不過，任何透過電腦進行的設定都有一定風險。以下說明改了什麼、沒改什麼，以及我們如何降低風險。
→告訴我們相機型號，免費幫您確認能不能加中文
24 小時內回覆