USB-installationen – det här behöver du
Hela installationen körs från din egen dator via USB. Du behöver en kabel som klarar dataöverföring, en Windows-dator eller Mac och en minut för att stänga program som gärna tar över kameran.
Kabel och anslutning
Använd en USB-kabel som klarar dataöverföring – många billiga sladdar kan bara ladda. Koppla in kameran direkt i datorn i stället för i en hubb utan egen strömförsörjning. På kompakter som G7 X Mark III ställer du in kamerans USB-läge enligt våra instruktioner. På EOS-kameror stänger du EOS Utility om det startar av sig självt och tar över anslutningen.
Windows 10 och 11
Vill Windows installera en drivrutin för kameran, låt det göra det. Tillåt MenuLang Unlock om antivirusprogrammet frågar. Stäng EOS Webcam Utility, Sony Imaging Edge, tethering i Lightroom och allt annat som kan använda kameran. Håll batteriet över 50 %, eller använd nätadapter om kameran har stöd för det.
macOS 12 och senare
Ge USB-behörighet om macOS frågar. Stäng Bildinsamling och importfönstret i Bilder om det dyker upp när du kopplar in kameran. Samma råd om batteriet som på Windows – stabil ström ger färre avbrott.
När kameran är ansluten
När kameran har känts igen följer du stegen vi skickar efter den kostnadsfria kollen. Det tar oftast under en kvart. Öppna sedan Meny → Inställningar → Språk och kontrollera att svenska (eller språket du ville ha) finns med. Är listan fortfarande kort, hör av dig innan du försöker igen – och kör du fast kopplar vi upp oss på distans, gratis.
Vanliga frågor
Fungerar USB-C?+
Ja, på kameror med USB-C-port – använd bara en kabel som klarar data. Osäker på vilken port din modell har? Fråga oss.
Kan jag använda en virtuell maskin?+
Det avråder vi från. Virtuella maskiner har ofta svårt att skicka vidare USB-anslutningen till kameran, så kör Windows eller macOS direkt om vi inte har kommit överens om något annat.
Kameran hittas inte – vad gör jag?+
Testa en annan kabel och en annan USB-port, stäng av och slå på kameran och se till att EOS Utility eller Imaging Edge inte startar automatiskt. Hjälper inget? Skicka kameramodell och datorns operativsystem till oss.
Relaterade kameror
Relaterade guider
Checklista: firmware och modell innan du lägger till språk
Om vi kan lägga till språk beror på exakt modell och firmwareversion – ”Canon G7 X” räcker inte riktigt. Samla ihop de här uppgifterna innan du skriver, så kan vi bekräfta mycket snabbare.
→Är det säkert att lägga till menyspråk? Vad som ändras
Vi ändrar bara kamerans inställningar för språkmenyn – inte sensorn, objektivfattningen eller kortplatserna. Ändå är ingen ändring helt riskfri. Här ser du vad som ändras, vad vi inte rör och hur allt går smidigt.
→Canon från Japan utan svenska i menyn? Så löser du det
Har du köpt en Canon i Japan eller via parallellimport, och hittar bara engelska och japanska under Inställningar → Språk? Då är inget trasigt. Kameran har helt enkelt firmware för den japanska marknaden. Samma modell köpt i Sverige har 25–32 språk i menyn, svenska inräknat – och på modeller vi har stöd för lägger vi till dem via USB.
→Berätta vilken kameramodell du har – så kollar vi gratis om vi kan lägga till svenska i menyn
Vi svarar inom 24 timmar