利用規約

最終更新日: 2026年7月16日

このページは一般的な情報で、法的な助言ではありません。あわせてご覧ください: 利用規約 · プライバシーポリシー

規約への同意

menulangunlock.comの閲覧、お問い合わせフォームの送信、チャットでのご相談、または当サービスへのお支払いをもって、本規約、プライバシーポリシーおよび免責事項に同意いただいたものとみなします。同意いただけない場合は、本サイトおよび当サービスのご利用をお控えください。

サービスの内容

MenuLang Unlockは独立したサービスです。お使いのカメラが対応しているかを無料で確認し、作業の手順をご案内するとともに、対応するCanon・Sonyのカメラに足りないメニュー言語(一部の機種ではの切り替えも)を追加するパソコン用ツールをご提供します。当サービスはカメラの製造・販売を行っておらず、Canon Inc.またはSony Corporationを代理するものでもありません。

ご利用いただける方

18歳以上(またはお住まいの国・地域の成年年齢に達している方)で、カメラの所有者またはカメラを使用する権限をお持ちの方に限ります。機種、ファームウェア、購入した場所について、正確な情報をお知らせください。

対応確認

作業手順は、いただいた情報を確認してからお送りします。お問い合わせの時点では、当方・お客様のいずれにも義務は生じません。カメラが対応していることを当方が確認し、料金について合意した時点で契約が成立します。

料金とお支払い

料金はカメラ1台につき1回限り(現在¥5,521)で、対応機種であればどの機種も同じ金額です。お支払いは、新しいメニュー言語がお使いのカメラで使えるようになってからです。最終的な金額、通貨、お支払い方法は、お支払いの前にメールなどの書面でお知らせします。5台以上の場合は、割引価格をご案内できることがあります。

返金

作業が成功してからお支払いいただく仕組みのため、お支払い後の返金は原則としてお受けしていません。ただし、消費者保護に関する法令で認められたお客様の権利や、当方が合意した内容を提供できなかった場合はこの限りではありません。返金をご希望の場合は、ご注文の内容を添えてsupport@menulangunlock.comまでご連絡ください。

お客様にお願いすること

手順をよく守り、対応するパソコンとデータ通信対応のUSBケーブルをご用意ください。バッテリーは十分に充電し、予期しないことが起きたら作業を中断してください。可能であれば、作業の前に大切なカメラ設定を控えておいてください。作業後のカメラの使用については、お客様の責任となります。

禁止事項

本サイトの不正な利用、当方のシステムへの妨害、虚偽の情報の提供、当方の資料を許可なく転売・共有すること、法令または第三者の権利に反する形で当サービスを利用することを禁止します。

知的財産権

本サイトのコンテンツ、ブランド、説明資料およびツールに関する権利は、MenuLang Unlockまたはそのライセンサーに帰属します。当方の資料は、お客様ご自身の対応カメラにメニュー言語を追加する目的に限りご利用いただけます。この利用権はお客様個人に限られ、第三者に譲渡することはできません。

保証の否認

法令で認められる範囲において、本サイトおよび当サービスは「現状のまま」「提供可能な範囲で」提供され、特定目的への適合性、商品性、第三者の権利の非侵害を含め、明示・黙示を問わず一切の保証をいたしません。

責任の制限

法令で認められる範囲において、MenuLang Unlockおよびその運営者は、間接損害、付随的損害、特別損害、結果損害、懲罰的損害、ならびにデータ、収入、カメラの使用機会、事業上の損失について責任を負いません。当サービスに関する請求について当方が負う責任の総額は、請求前の12か月間にそのカメラについてお客様が当方にお支払いになった金額を上限とします。ただし、法令がこのような制限を認めない場合を除きます。

補償

お客様による当サービスの不正な利用、本規約への違反、または第三者の権利の侵害から生じた請求については、お客様の責任で対応し、MenuLang Unlockおよびその運営者に損害が及ばないようにしていただきます。ただし、当方の重大な過失または故意による場合を除きます。

規約の変更

当方は、本規約、料金、本サイトの内容をいつでも変更できるものとします。重要な変更は、改定日とともにこのページでお知らせします。変更後も本サイトを利用された場合は、改定後の規約に同意いただいたものとみなします。

準拠法と紛争の解決

本規約は、抵触法の規定にかかわらず、MenuLang Unlockの運営者に適用される法律に準拠します。ご不満やトラブルがある場合は、まずsupport@menulangunlock.comまでご連絡ください。正式な手続きに進む前に、誠意をもって解決に努めます。

免責事項

Canon・Sonyとは関係ありません

MenuLang Unlockは独立したサービスです。Canon、EOS、PowerShot、IXUSはCanon Inc.の商標です。Sony、α、ZV、RX、NEXはSony Corporationの商標です。

一般的な情報の提供

本サイトの各ページ、機種ページ、よくある質問、ガイドは一般的な情報であり、法律・技術その他の専門的な助言ではありません。対応状況、言語、所要時間、安全性についての記載は通常のケースを説明したもので、お客様のカメラ、ファームウェア、地域での結果をお約束するものではありません。

対応状況と結果

結果は、機種、ファームウェアのバージョン、ハードウェアのリビジョン、購入した場所、手順どおりに作業したかどうかによって異なります。作業を始める前、またお支払いの前に、必ずお使いのカメラが対応しているかを当方にご確認ください。すべてのカメラですべての言語が選べること、すべての作業が成功することはお約束できません。

自己責任でのご利用

この作業は言語メニューの設定だけを変更するように作られていますが、カメラやファームウェアへの変更に、まったくリスクのないものはありません。不具合、設定の消失、保証上の問題につながる可能性があります。作業を行うかどうかはお客様ご自身でご判断ください。手順を守ること、できる範囲で設定を控えておくことは、お客様の責任となります。

お客様の法的義務

お住まいの国・地域で当サービスを合法的に利用できるかどうかは、輸入、消費者保護、輸出管理、経済制裁に関する規制を含め、お客様ご自身でご確認ください。違法な目的で当サービスを利用しないでください。

外部サービス

サーバー、フォーム、チャット、スパム対策、決済には外部の事業者を利用しています。当方の規約・ポリシーに加えて、各事業者の利用規約とプライバシーポリシーが適用されます。

お問い合わせ

本規約に関するご質問:support@menulangunlock.com