e sulle fotocamere dal Giappone
Le fotocamere dal Giappone e d’importazione parallela spesso sono bloccate su (più raramente su ). Sui modelli compatibili sblocchiamo il sistema che ti serve, nella stessa sessione delle lingue del menu.
Perché è importante
Europa, Australia e buona parte di Asia e Africa usano le cadenze (25p/50p); Nord America e Giappone l’ (30p/60p). Girare a 30p con luci a 50 Hz può causare sfarfallio, e mescolare clip a 25p e 30p nello stesso montaggio è una seccatura. Su alcune fotocamere il sistema limita anche le modalità di uscita HDMI.
Cosa ci serve
Modello, versione del firmware, dove hai comprato la fotocamera e quale sistema ti serve. Il controllo è gratuito: confermiamo lingue del menu e per il tuo modello prima che tu paghi.
Procedura e assistenza da remoto
La procedura USB si fa sul tuo computer. Se i menu ti confondono, ti aiutiamo gratis da remoto finché e lingue non funzionano come concordato — e solo allora paghi la tariffa unica di 32 €.
Domande frequenti
Fotocamere correlate
Guide correlate
Aggiornamenti firmware e lingue aggiunte: cosa sapere
Gli aggiornamenti correggono bug e aggiungono funzioni, ma su alcuni modelli ripristinano l’elenco di lingue originale. Un minimo di organizzazione prima di premere «Aggiorna» ti evita problemi.
→Sony presa in Giappone? Aggiungi lingue al menu di α, ZV e RX
Una Sony α7 IV, una ZV-E10 o un’altra Sony presa in Giappone o d’importazione parallela spesso ha solo inglese e giapponese in Impostazioni → Lingua. Lo stesso modello venduto in Italia ne ha molte di più. È un’impostazione del firmware, non un guasto, e aggiungiamo le lingue mancanti via USB.
→Aggiungere lingue al menu è sicuro? Cosa cambia e cosa no
Modifichiamo solo le impostazioni della lingua del menu: non il sensore, non l’innesto, non gli slot delle schede. Detto questo, nessuna modifica è del tutto priva di rischi. Ecco cosa cambia, cosa non tocchiamo e come far filare tutto liscio.
→Dicci il modello della tua fotocamera: controlliamo gratis se possiamo aggiungere l’italiano al menu
Rispondiamo entro 24 ore