Makinenizin Japonya versiyonu olup olmadığını nasıl anlarsınız?
Tek güvenilir yöntem Dil menüsüne bakmaktır: Japonya versiyonu bir Canon ya da Sony’de genellikle yalnızca Japonca ve İngilizce bulunur. Geri kalan her şey — kutu, garanti belgesi, şarj aleti, seri numarası — kanıt değil, sadece ipucudur.
1. Dil menüsü (asıl önemli olan kontrol)
Canon: Menü → Ayarlar (anahtar simgesi) → Dil. Sony: MENU → Ayarlar → Dil; α7 IV gibi yeni gövdelerde bu seçenek bölge ve tarih ayarlarının olduğu bölümdedir. Kaç dil olduğunu sayın.
İki seçenek — 日本語 ve English — Japonya versiyonunun tipik listesidir. Aynı modelin uluslararası versiyonunda çok daha fazla dil görünür. Asıl önemli ipucu budur, çünkü kurulumun değiştirdiği şey tam olarak dil listesidir.
2. Kutu, kılavuz ve garanti belgesi
Sadece Japonca ambalaj, Japonca kılavuz ve Japonya’daki bir mağazadan garanti belgesi, makinenin Japonya versiyonu olduğuna işaret eder. Satın almadan önce satıcıdan üçünün de fotoğrafını isteyin.
3. Şarj aleti ve fiş
Japonya’da iki yassı uçlu fişler kullanılır. Kutudan Japon tipi bir şarj aleti ya da kablo çıkması bir ipucudur, kanıt değil — satıcılar aksesuarları sık sık değiştirir.
4. Video sistemi
Japonya kullanır. Makine yalnızca kare hızları (29,97/59,94) sunuyor ve seçeneği yoksa, bu Japonya ya da Kuzey Amerika makinesine uyar. Pek çok gövdede iki sistem arasında serbestçe geçiş yapılabildiği için bu olsa olsa bir ipucudur.
5. Model adı
Bazı Canon gövdelerin Japonya’da farklı bir adı vardır: EOS 250D’nin oradaki adı EOS Kiss X10, 850D’nin Kiss X10i, M50’nin ise EOS Kiss M’dir. Gövdede “Kiss” yazması, Japonya versiyonunun açık bir işaretidir.
6. Seri numarası ve etiketler
Seri numaraları ve kutu etiketleri fabrika ve pazar hakkında ipucu verebilir, ama her modelde işe yarayan basit ve herkese açık bir kural yoktur. Bir makineyi yalnızca seri numarasına bakarak almayın ya da reddetmeyin.
7. Satıcının ilanı
İlanda “Japonya versiyonu”, “JDM”, “Japonya iç pazar modeli” ya da “paralel ithalat” yazıyorsa durum açıktır. Dil menüsünde kaç dil olduğunu satıcıya doğrudan sorun. Makineyi açıp göstermeye bile yanaşmayan satıcı risklidir.
Ödeme yapmadan önce satıcıdan isteyin (ya da bize gönderin)
- Dil ekranının fotoğrafı
- Firmware sürüm ekranının fotoğrafı
- Kutu etiketinin ve garanti belgesinin fotoğrafları
- Gövdede yazan tam model adı
Sık sorulan sorular
Japonya versiyonu makine daha mı kötü?+
Hayır. Görüntü kalitesi, otomatik odak ve yapı uluslararası modelle aynıdır. Farklar menü dilleri ve bazı gövdelerde video sistemi ile garantidir.
Makinem Japonca ve İngilizce gösteriyor. Başka dil eklenebilir mi?+
Birçok Canon ve Sony modelinde evet — ücretsiz kontrol tam firmware sürümünüzü doğrular.
Garanti Japonya dışında geçerli mi?+
Yerel distribütör üzerinden çoğu zaman hayır. Satın almadan önce garantiyi kimin verdiğini satıcıya sorun.
İlgili cevaplar
Canon Kiss adları ve uluslararası adlar
Canon’un Japonya ve uluslararası adları: Kiss X10 = 250D = Rebel SL3, Kiss X10i = 850D = Rebel T8i, Kiss M = M50, Kiss M2 = M50 Mark II — adı değişmeyenler de.
→Firmware güncellemesi ya da sıfırlama dilleri siler mi?
Canon ya da Sony makineye menü dili ekledikten sonra firmware güncellemeleri, sıfırlama ve onarımlar hakkında bildiklerimiz — ve bilmediklerimiz.
→Makinede kendi dilinize ulaşmanın gerçek maliyeti
Japonya’dan ya da paralel ithalatla gelen makinede kendi dilinize ulaşmanın yolları — ücretsiz araçlar, servis, Japonya’ya gönderme, yeni gövde ya da biz.
→Japonya’dan makine mi alacaksınız? Ödemeden önce kontrol listesi
Japonya’dan gelen ve paralel ithalat makineler çok uygun fiyatlı olabilir, ama kısa bir dil menüsü sık görülür. Ödemeden önce menüde geçireceğiniz beş dakika sizi sonradan çok uğraştan kurtarır.
→Japonya versiyonu ve Avrupa versiyonu Canon: farklar neler?
Japonya pazarı için üretilen bir Canon, Avrupa ya da ABD’deki ikiziyle aynı makinedir: aynı sensör, aynı objektif yuvası. Farklı olan firmware’dir; Japonya versiyonunun menüsünde genellikle yalnızca İngilizce ve Japonca bulunurken Avrupa ve ABD versiyonlarında çok daha fazla dil vardır. Paralel ithalat da Japonya versiyonunu dünyanın her yerine taşır.
→Makinenizin modelini yazın — menüye Türkçe eklenebiliyor mu, ücretsiz kontrol edelim
24 saat içinde yanıt veriyoruz