Mitä valikkokieliä voit saada?
Valikkokielten määrä riippuu mallista – tukemissamme kameroissa niitä on 25–32. Japanista tuodussa kamerassa on yleensä vain englanti ja japani. Asennuksen jälkeen kielivalikossa on mallisi koko lista, jonka löydät mallin sivulta.
Kielet, jotka ovat kaikissa malleissa
Kaikissa tukemissamme kameroissa: suomi, ruotsi, englanti, saksa, ranska, hollanti, tanska, portugali, italia, norja, espanja, kreikka, venäjä, puola, tšekki, unkari, romania, ukraina, turkki, arabia, thai, yksinkertaistettu ja perinteinen kiina, korea ja japani – yhteensä 25 kieltä. Lisäksi vietnam, hindi, malaiji, indonesia, persia, heprea ja Brasilian portugali ovat monissa Canon- ja Sony-malleissa.
Kielet, joita kysytään useimmin
Suomi Japanista ostettuihin kameroihin, englanti niille, joille se riittää, ruotsi kaksikielisissä perheissä, saksa ja ranska, arabia Lähi-idässä, venäjä ja ukraina sekä korea pokkareissa. Onko oma mallisi epäselvä? Lähetä malli, niin tarkistamme ilmaiseksi.
Kielen vaihtaminen asennuksen jälkeen
Avaa Valikko → Asetukset → Kieli ja valitse mikä tahansa listan kieli. Valikko vaihtuu heti, ja voit palata englantiin tai japaniin milloin haluat. Kieliä ei asenneta yksitellen – yksi istunto lisää mallisi koko listan.
Oman mallisi tarkka lista
Jokaisen mallin sivulla on lueteltu kielet, jotka saat. Sony-kameroissa listat ovat pisimmät (jopa 32), EOS M3-, M5-, M6-, M10- ja M100-malleissa lyhimmät (25). Jos kielivalikossa on asennuksen jälkeen vähemmän kieliä kuin mallisivulla, ota yhteyttä.
Usein kysyttyä
Onko kaikissa malleissa samat kielet?+
25 peruskieltä, suomi mukaan lukien, on kaikissa tukemissamme malleissa. Muut kielet vaihtelevat malleittain – katso mallisi sivu ennen tilaamista.
Näkyvätkö arabia ja heprea oikealta vasemmalle?+
Näkyvät – kamera näyttää ne juuri niin kuin Canon tai Sony on ne kyseiseen malliin suunnitellut.
Voinko lisätä vain yhden kielen?+
Asennus lisää mallisi koko kielilistan kerralla. Sen jälkeen valitset vain kielen, jota haluat käyttää.
Oppaassa mainitut kamerat
Lue myös
Suomen kieli Japanista tuodun Canonin tai Sonyn valikkoon
Moni suomalainen ostaa Canonin tai Sonyn Japanista tai rinnakkaistuontina ja huomaa sitten, ettei kielivalikosta löydy suomea. Asia korjaantuu. Kyse ei ole tiedostosta, jonka lataat tai kopioit muistikortille – lisäämme kielen USB:n kautta.
→Japanista tuodussa Canonissa vain englanti ja japani? Näin korjaat
Ostitko Canonin Japanista tai rinnakkaistuontina, ja kohdassa Valikko → Asetukset → Kieli on vain englanti ja japani? Kamerassa ei ole vikaa. Siinä on vain Japanin markkinoille tarkoitettu firmware. Samassa mallissa Suomesta ostettuna kieliä on paljon enemmän – ja tukemiimme malleihin lisäämme ne USB:n kautta.
→Valikkokielet useaan kameraan kerralla
Studiot, vuokraamot ja kaikki, joilla on muutama Japanista tai rinnakkaistuontina hankittu kamera, voivat hoitaa ne kerralla. Jokainen tuettu kamera maksaa saman 32 €, ja viidestä kamerasta alkaen teemme oman määrätarjouksen.
→Kerro kameramallisi, niin tarkistamme ilmaiseksi, saako siihen suomen kielen
Vastaamme 24 tunnin sisällä