فریمور منطقه‌ای به زبان ساده
هر دوربین کانن با فریمور مخصوص بازاری که در آن فروخته می‌شود عرضه می‌شود. این فریمور تعیین می‌کند چه زبان‌هایی در منو باشد و گاهی کدام سیستم ویدیو (PAL یا NTSC) را بشود انتخاب کرد. اگر دوربین‌تان از ژاپن آمده، معمولاً اولین چیزی که به چشم می‌آید منوی زبان کوتاه است.
فریمور منطقه‌ای یعنی چه
کانن برای هر بازار تنظیمات فریمور جداگانه‌ای دارد. دوربین بازار ژاپن ممکن است فقط ژاپنی و انگلیسی نشان بدهد، در حالی که همین مدل در اروپا فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی و خیلی زبانهای دیگر را هم دارد. همه‌اش نرم‌افزاری است و کلید مخفی‌ای در کار نیست. فروشنده‌های غیررسمی دوربین را بدون دست زدن به فریمور جابه‌جا می‌کنند و این‌طوری دوربینی که در تهران یا دبی خریده‌اید با منوی ژاپنی به دستتان می‌رسد.
منوی زبان و سیستم ویدیو (PAL/NTSC)
فهرست زبان و سیستم ویدیو دو تنظیم جدا هستند، هرچند هر دو از فریمور منطقه‌ای می‌آیند. دوربین ژاپنی معمولاً روی NTSC است و اگر در ایران با 25p یا 50p فیلم می‌گیرید، این مهم است. روی مدلهای پشتیبانیشده PAL/NTSC را در همان نصب زبان‌ها باز میکنیم — فقط موقع درخواست بررسی رایگان بگویید.
نشانه‌های منوی نسخهٔ ژاپن
فقط دو زبان در فهرست، نبودن زبان شما، جعبه یا کارت گارانتی ژاپنی، یا آگهی‌ای که نوشته «نسخهٔ ژاپن». برای مقایسه، همین مدل‌ها در اروپا بسته به مدل بین 25 تا 32 زبان دارند. شمارهٔ سریال و برچسب جعبه هم می‌تواند سرنخی بدهد که دوربین برای کدام بازار ساخته شده.
MenuLang Unlock یا نمایندگی کانن
نمایندگی‌های Canon معمولاً فهرست زبان دوربینی را که برای بازار ژاپن ساخته شده عوض نمی‌کنند. MenuLang Unlock سرویسی مستقل و بدون وابستگی به Canon است که روی مدلهای پشتیبانیشده زبانهای جاافتاده را اضافه می‌کند. پیش از پرداخت فریمور شما را بررسی میکنیم و در نصب با USB روی کامپیوتر خودتان کنارتان هستیم.
پرسش‌های رایج
فریمور منطقه‌ای روی کیفیت عکس اثر دارد؟+
نه. سنسور و لنز برای هر بازاری یکی است. فرق در فریمور است: زبانهای منو و گاهی سیستم ویدیو یا تنظیمات وایفای. ما فقط تنظیمات زبان منو را عوض میکنیم و اگر بخواهید PAL/NTSC را.
تنظیمات وایفای به فهرست زبان ربط دارد؟+
لزوماً نه — تنظیمات بیسیم از زبانهای منو جداست. کار ما فقط زبانهای منو و روی مدلهای پشتیبانیشده PAL/NTSC است.
سیستم ویدیو را هم عوض میکنید؟+
روی مدلهای پشتیبانیشده بله — PAL/NTSC را همراه زبانهای منو باز میکنیم. به مدل و فریمور بستگی دارد و پیش از پرداخت تأیید میکنیم.
دوربین‌های مرتبط
راهنماهای مرتبط
کانن نسخهٔ ژاپن یا نسخهٔ اروپا؟ فرقشان چیست
کانن نسخهٔ ژاپن همان دوربین نسخهٔ اروپایی است — همان سنسور، همان مانت لنز. فرق در فریمور است: نسخهٔ ژاپن معمولاً فقط انگلیسی و ژاپنی دارد و نسخهٔ اروپایی خیلی زبانهای بیشتر. واردات غیررسمی نسخهٔ ژاپن را به دست خریدارها در همه‌جا می‌رساند.
→منوی کانن ژاپنی فقط انگلیسی و ژاپنی دارد؟ راه‌حلش این است
یک کانن از ژاپن یا از بازار غیررسمی خریده‌اید و در منو ← تنظیمات ← زبان فقط انگلیسی و ژاپنی می‌بینید؟ چیزی خراب نیست؛ فقط فریمور دوربین برای بازار ژاپن تنظیم شده. همین مدل در اروپا و خاورمیانه زبانهای خیلی بیشتری دارد و روی مدلهای پشتیبانیشده آن‌ها را با USB اضافه میکنیم.
→افزودن زبان به منو امن است؟ چه چیزی عوض می‌شود و چه چیزی نه
ما فقط تنظیمات منوی زبان دوربین را تغییر می‌دهیم — نه سنسور، نه مانت لنز و نه جای کارت حافظه. با این حال هیچ تغییری کاملاً بی‌ریسک نیست. در ادامه می‌گوییم چه چیزی عوض می‌شود، به چه چیزی دست نمی‌زنیم و چطور کار بی‌دردسر پیش می‌رود.
→مدل دوربین‌تان را بفرستید تا رایگان بررسی کنیم زبان شما اضافه می‌شود یا نه
تا 24 ساعت جواب می‌دهیم