지역별 펌웨어 쉽게 이해하기

판매 지역마다 펌웨어가 달라요

캐논은 판매 지역마다 다른 펌웨어를 넣어요. 일본 내수용은 일본어와 영어만, 유럽용은 프랑스어, 독일어, 스페인어 등이 들어 있는 식이에요. 차이는 소프트웨어에 있고, 물리적인 스위치가 있는 건 아니에요. 병행수입 업체는 펌웨어를 바꾸지 않고 카메라를 다른 나라로 옮기기 때문에, 한국에서 일본 내수용 언어 목록을 가진 카메라를 쓰게 되는 거예요.

언어 메뉴와 영상 방식()

언어 목록과 영상 방식은 둘 다 지역별 펌웨어에서 정해지지만, 서로 다른 설정이에요. 유럽에서 판매된 카메라는 로 맞춰져 있는 경우가 많아서, 국내에서 30p·60p로 찍으려 할 때 불편할 수 있어요. 지원 모델이라면 언어를 추가하면서 도 함께 바꿀 수 있게 해 드리니, 무료 확인을 요청할 때 말씀해 주세요.

언어가 제한된 카메라의 신호

언어가 두 개뿐이거나, 한국어가 없거나, 상자와 보증서가 일본어로 되어 있다면 흔한 신호예요. 같은 모델이라도 국내 정품이나 유럽·미국 판매용에는 모델에 따라 25~32개 언어가 들어 있어요. 상자 라벨의 판매 지역 표시도 출처를 알아보는 데 도움이 돼요.

저희 도구와 제조사 서비스센터의 차이

Canon 서비스센터는 보통 일본 내수용 카메라의 언어 목록을 바꿔 주지 않아요. MenuLang Unlock은 Canon과 관계없는 독립 서비스로, 지원 모델에 빠진 언어를 추가해 드려요. 결제 전에 펌웨어를 확인하고, 내 컴퓨터에서 하는 USB 작업을 안내해 드려요.

자주 묻는 질문

관련 카메라

관련 가이드